adverb / expression:

• using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately

conjunction:

• that being the case; therefore; so
• well then, moving on to another topic...
• (expressing surprise) ...on earth? ［されば］

interjection:

• that's right ［されば］

noun:

• on-off timer (i.e. to automatically turn an electrical device on and off at specified times)

expression / godan ~る verb / transitive:

• to challenge (esp. in a lawsuit); to take on an opponent (in negotiations, contest, etc.)

noun:

• wooden mosaic work; parquetry; wooden mosaic (e.g. on a piece of furniture); marquetry; marqueterie

noun:

• working on a day off (to make up for lost time, or to make an impression)

noun:

• one's mind; one's inner feelings; (a decision hinging on) how someone feels about it - four character idiom

adverb:

• about; roughly; approximately ➜ おおよそ
• generally; on the whole; as a rule
• completely; quite; entirely; altogether; totally; not at all (with neg. verb)

noun / ~の noun:

• outline; gist

godan ~る verb / transitive:

• to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home)
• to follow something with one's eyes until it is out of sight
• to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to let a pitch go by (baseball); to watch a batted ball go into the stands
• to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
• to have someone related or close to you die; to bury someone
• to take care of somebody until he dies
• to wait and see; to continue (e.g. in legal contexts)

noun / suffix noun:

• coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon)
• attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on
• start; beginning
• origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage)
• architectural member that projects outward
• highest point of the stern of a ship
• amount (comprising something); amount of time or effort required to do something - usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc. - usually written using kana alone

noun:

• projecting part (of a headland, etc.) ［出っ鼻］ ➜ 出鼻
• moment of departure; (on the) point of going out ➜ 出端
• outset; start; beginning ➜ 出端

ichidan verb / transitive:

• to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit

noun / ~する noun:

• passing on to the next life - Buddhism term
• death
• giving up a struggle; submission
• being at one's wits' end; being flummoxed
• coercion

noun / ~の noun:

• outer layer (e.g. of skin); cuticle; epidermis; bark; rind; crust; film (on the surface of a liquid); scum ［うわかわ］
• epithelium - esp. じょうひ - Anatomy term

noun:

• booth or stall set up on the sidewalk in front of a shop or home (esp. food booths at festivals) - Kansai dialect ➜ 床店【とこみせ】・出店【でみせ】

expression:

• having food on the table is more important than having a high social standing; taro stems over family status [literal] - proverb - humorous term

noun:

• one mobile telephone ring (used by companies, usually sex-related, to register a phone number on a mobile in the hope people will return the call. Also used between acquaintances when swapping telephone numbers, or to get another person to call oneself)

godan ~る verb / transitive:

• to spur on; to urge forward; to impel
• to drive at high speed (e.g. a car)

ichidan verb / transitive:

• to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle

noun:

• second in command
• fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.) ➜ 先鋒【せんぽう】

noun:

• contract (entered into on the basis of a promise or previous agreement); formal agreement; contract at hand

expression / adjective:

• unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away

noun:

• beheading followed by mounting of the head on a pike in front of the prison (Edo period)

expression / adjective:

• unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away ➜ 居たたまれない

noun:

• store that has been gone out of business; household that lives without carrying on a business