noun:

• Epistle to the Galatians (book of the Bible) - obscure term ➜ ガラテヤ人への手紙

noun:

• Epistle to the Galatians (book of the Bible)

noun:

• Epistle to the Romans (book of the Bible)

noun:

• Sakurajima daikon (the largest variety of radish in the world)

noun:

• The Confederate States of America; The Confederacy; CSA

noun:

• writings about the gods
• Shinto scripture (e.g. the Kojiki)

expression:

• the biggest fish is always the one that got away - proverb

expression:

• the biggest fish is always the one that got away - proverb

noun:

• Dictyoptera (order of insects comprising the cockroaches and the mantids)

noun:

• ukyounodaibu (title under the ritsuryo system at the imperial court) - archaism ➜ 律令

noun:

• traveling inspectors sent by the Shogun in the Edo period

noun:

• tempura soba without the noodles

expression:

• missing the vital element

noun:

• mochi offered when drawing the first water of the year ➜ 若水

noun:

• prostitute of the second rank (below the taiyu) (Edo period) ➜ 太夫

noun:

• provincial governor (from the middle of the Heian period)

noun:

• martial art based on the use of the iron fan ➜ 鉄扇

noun:

• washing clothes at night (during the height of the summer)

noun:

• Geisteswissenschaften (i.e. the humanities, excluding the arts); mental science

noun:

• schooner style ship built at the end of the Shogunate

noun:

• Mahavairocana (Buddha who symbolizes the entirety of the phenomenological world) - Buddhism term

noun:

• westerly wind blowing around the time of the spring equinox

noun:

• southerly wind blowing at the start of the rainy season

noun:

• cut of meat comprising the plate and the flank

noun:

• Merostomata (group comprising the sea scorpions and the horseshoe crabs)

noun:

• Erinaceomorpha; order comprising the hedgehogs and the moonrats