expression / adjective:

• not a pretty sight; appalling; not a good look ➜ 見られたものじゃない【みられたものじゃない】

expression / adjective:

• not a pretty sight; appalling; not a good look ➜ 見られたものではない【みられたものではない】

expression / noun:

• (wearing) a loincloth alone; nothing but a loincloth

expression / godan ~る verb:

• to set a deadline; to fix a time limit ➜ 切る【きる】

expression / adverb:

• to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

noun:

• daughter of a person of high rank (i.e. a king, noble, aristocrat, etc.) - honorific language

noun / ~する noun:

• reading in a monotone
• reading a Chinese classical text without translating it into Japanese

noun:

• owner of a hermitage; abbess; prioress; nun in charge of a Buddhist convent

godan ~く verb / transitive:

• to extract (e.g. a passage from a book); to make an excerpt

expression / noun:

• a fish large enough to swallow a whole boat
• great man; notorious man - idiom

noun / ~する noun:

• promoting a product or service; appealing to consumers; solicitation (of business); pushing a product

noun:

• manifestation of a Buddha (or bodhisattva, etc.) in the form of a Shinto kami

godan ~く verb / intransitive verb:

• to continue for a long time; to undergo a repeated series

expression:

• a wise person always follows the right course; a wise man never wavers - four character idiom

noun:

• the fate of a nation; life-or-death (situation) for a nation; national crisis - four character idiom

expression:

• to catch a weasel asleep; to pluck out the eye of a live horse [literal] - idiom - sensitive - obsolete term

noun:

• mid-boss (of a video game, etc.); underboss (of a criminal organization)

expression / godan ~む verb:

• to take a lesson from (a wise person); to follow in the footsteps of - idiom

noun:

• (ornamental) tip of a scabbard ［鐺・璫・小尻］
• bottom of a bargeboard or cantilever ［鐺・璫・木尻］

noun:

• fragmentary remains of a large set of writings; the odd volume; a few pages ➜ 端本

suffix:

• indicates storeys, structures, or materials used in a building
• indicates denomination (after a currency)

noun:

• chanting sutras in front of a shoryodana (of a monk during the Bon Festival) ➜ 精霊棚【しょうりょうだな】

noun / ~する noun:

• comprehension; consent; understanding; agreement

interjection:

• OK; roger (on two-way radio)

adjectival noun / noun:

• useless; futile
• unnecessary; needless
• not on business; unrelated; unauthorised; unauthorized
• prohibited; banned; forbidden

adjective:

• unable to finish (on time, etc.)
• unbearable; intolerable; beyond endurance; too much