Results, lit: if the wind blows the bucket makers prosper

Partial results:

Showing results 12101-12125:

つま先☆【つまさきtsumasaki】爪先☆

noun:

  • toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

爪先tsumasakiがga浮きたっukitaちゃうchauよyo。 That keeps me on my toes.

休場☆【きゅうじょうkyuujou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • theater closure; theatre closure; stage absence
  • wrestler's absence from the tournament - Sumo term
土地柄☆【とちがらtochigara】

noun:

  • nature of the locality; character of a place; local colour; local color
歯形☆【はがたhagata】歯型

noun:

  • impression of the teeth; tooth mold (mould) - usu. 歯型
  • tooth mark; teeth marks

この間konokan、歯医者haisha行ったらittara、念nenのnoためtameとかtoka言われてiwarete、歯型hagataとtoレントゲンRENTOGENをwoとられたtorareta。いいii商売shoubaiしてるshiteruよyo。 I went to the dentist recently and he did a cast of my teeth and took an X-ray, 'just in case.' It sounds like a good business to be in.

田舎者☆【いなかものinakamono】いなか者

noun / ~の noun:

  • countryman; provincial; person from the country; provincial person; bumpkin; hick; hillbilly

このkono田舎者inakamonoめmeがga。 You clown you.

黎明☆【れいめいreimei】

noun:

  • daybreak; dawn; gray of the morning (grey)
  • dawn (of a new age)
移ろう【うつろうutsurou】 Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to change (with the passage of time)
  • to fade; to wane; to decline

さてsate、次のtsugino話題wadaiにni移ろうutsurou。 But now to our next topic.

久しぶりに【ひさしぶりにhisashiburini】久し振りに

adverb:

  • after a long time; for the first time in a while
黒目【くろめkurome】黒眼

noun:

~の noun:

  • dark-eyed; sloe-eyed

彼kareはha黒目kuromeのno黒髪kurokamiですdesu。 He has dark eyes and dark hair.

詩編【しへんshihen】詩篇

noun:

  • book containing a collection of poems
  • Psalms (book of the Bible)

あなたanataがgaこれらkoreraのno事kotoをwoしshiたtaのnoをwo、わたしwatashiがga黙っdamaてteいiたtaのでnode、あなたanataはhaわたしwatashiをwo全くmattaku自分jibunとtoひとしいhitoshii者monoとto思っomoたta。しかしshikashiわたしwatashiはhaあなたanataをwo責めseme、あなたanataのno目meのno前maeにniそのsono罪tsumiをwoならべるnaraberu。「詩篇shihen５０：２１」 You have done these things, and I kept silence. You thought that the "I AM" was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes.

実力者【じつりょくしゃjitsuryokusha】

noun:

  • influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne

彼kareはhaどう見てもdoumitemo実力者jitsuryokushaだda。 He was to all appearances a strong man.

新しがり屋【あたらしがりやatarashigariya】

noun:

  • one who loves novelty; one who goes after all the latest fads
袖付【そでつけsodetsuke】袖付け

noun:

  • attaching a sleeve to the body of a shirt; sleeve seam
とびうおtobiuo《飛び魚・飛魚・鰩》トビウオTOBIUO

noun:

  • flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)

今朝kesa、買い物kaimonoにni行っiたらtara対面taimen販売hanbaiのnoおo魚sakana屋yaさんsanでde飛び魚tobiuoがga新鮮shinsenピチピチPICHIPICHIでde特売tokubaiでしdeshiたta。 This morning, I went to a fish selling counter and the flying fish was very fresh and also on sale.

尸諌【しかんshikan】屍諌 Inflection

noun / ~する noun:

  • admonishing (one's master) at the cost of one's life
網打ち【あみうちamiuchi】

noun:

  • net fishing
  • fisherman's throw (resembling the casting of a fishing net) - Sumo term
大勲位【だいくんいdaikun'i】

noun:

  • supreme order (i.e. of the chrysanthemum); highest possible order of merit
画境【がきょうgakyou】

noun:

  • feeling or atmosphere or mood of a painting; the mood to paint
突っ立てる【つったてるtsuttateru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to stab; to thrust (into)
  • to plant (in the ground); to stick upright
隠遁生活【いんとんせいかつintonseikatsu】

noun:

  • a reclusive life; living secluded from the world; leading a sequestered life - four character idiom
衆目一致【しゅうもくいっちshuumokuitchi】

expression:

  • The consensus of opinion is that ...; It is widely agreed (admitted) that ... - four character idiom
ひん曲げる【ひんまげるhinmageru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to bend (with great force); to twist; to wrench
  • to distort (the truth)
顔を売る【かおをうるkaowouru】 Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to make oneself known to the public; to become popular; to gain influence
と言ってもいい【といってもいいtoittemoii】と言っても良い【といってもいいtoittemoii・といってもよいtoittemoyoi】と言ってもよい【といってもよいtoittemoyoi】

expression:

  • you could say; you might say; verging on the
日の丸の旗【ひのまるのはたhinomarunohata】

noun:

  • flag with a red circle on a white background
  • the Japanese flag ➜ 日章旗
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for lit: if the wind blows the bucket makers prosper:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary