noun:

• household head; master; host (e.g. of a tea gathering); innkeeper; owner (e.g. of an hotel)
• husband

noun:

• catastrophe; cataclysm; collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.)

ichidan verb / transitive:

• to raise; to record; to bring up (a matter); to serve (food); to send some on out - Kyōto dialect

noun:

• wooden mosaic work; parquetry; wooden mosaic (e.g. on a piece of furniture); marquetry; marqueterie

expression / godan ~ぶ verb:

• to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to

noun:

• stab wound; puncture wound; bite (e.g. from a insect); sting; prick

ichidan verb / transitive:

• to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame

godan ~す verb:

• to raise; to record; to bring up (a matter); to serve (food); to send some one out - Kyōto dialect

noun / ~する noun:

• graduation; completion (e.g. of a course)
• outgrowing something; moving on (from)

noun / ~する noun:

• control; management (e.g. of a business)

noun / ~する noun:

• being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

noun / ~する noun:

• presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in

noun:

• on the bank of; by the side of (e.g. a river, pond) - esp. ほとり
• (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby

suffix noun:

• around (Sunday, last year, etc...) ［あたり］
• for instance ［あたり］

adjectival noun / adverb / noun:

• only; merely; (a) little; small quantity

noun:

• fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)
• relationship (e.g. between two people); bond; link; connection
• family ties; affinity
• opportunity; chance (to meet someone and start a relationship) ［えん］
• pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes) ［えん］ - Buddhism term ➜ 因
• narrow open-air veranda ［えん］ - also written as 椽

godan ~む verb / transitive:

• to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to do reverence (e.g. before a statue of the Buddha); to pay one's respects
• to beg; to make a supplication
• to see (something or someone of high status) - sometimes used sarcastically in modern Japanese - humble language

noun:

• chimney; smokestack; funnel (of a ship); stovepipe
• carrying a passenger without turning on the taximeter - slang

ichidan verb / intransitive verb:

• to become numb; to go to sleep (e.g. a limb)
• to get an electric shock; to tingle (from an electric shock)
• to be excited; to be titillated; to be mesmerized; to be enthralled

godan ~る verb / transitive:

• to twist; to wrench; to turn (a switch on or off, etc.); to wring (a neck)
• to puzzle over
• to defeat easily

godan ~く verb / transitive:

• to burn; to kindle; to light (a fire); to make (a fire) ➜ 薫く【たく】
• to heat (a bath); to light (a stove); to stoke (a boiler)
• to use (a camera flash)

noun / ~の noun:

• reflection; image; picture (e.g. on a television); shot
• video; film; footage; clip; video recording
• image in one's mind; mental picture

noun / ~する noun:

• performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)

noun / ~する noun:

• public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); open recruitment

noun / ~する noun:

• engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in

godan ~す verb / transitive:

• to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.)
• to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of