Results, kana-to-kanji conversion Japanese input method

Partial results:

Showing results 1226-1250:

JLPTN1
しつけるshitsukeru《仕付ける・為付ける》 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to be used to; to get accustomed to; to be in the habit of doing
  • to train; to discipline; to teach manners ➜ 躾ける
  • to tack (in needlework); to baste
  • to plant (esp. rice seedlings)
惑わす☆【まどわすmadowasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to bewilder; to perplex; to puzzle; to delude; to mislead; to deceive
  • to tempt; to seduce
おもねるomoneru《阿る・阿ねるirr.》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to flatter; to play up to; to fawn on; to pander to; to cater to
JLPTN1
辟易【へきえきhekieki】ヘキエキHEKIEKI Inflection

~する noun:

  • to be stumped; to be nonplussed; to be disconcerted; to dumbfounded ➜ 閉口
  • to be fed up with; to be tired of; to find unable to bear
  • to wince; to shrink back; to cringe

彼kareはha人付き合いhitozukiaiにni辟易hekiekiしているshiteiru。 He's fed up with socializing.

JLPTN1
養う☆【やしなうyashinau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to support; to maintain; to provide for
  • to bring up; to raise; to rear; to feed
  • to adopt (a child)
  • to cultivate (a habit, a quality, etc.); to develop; to build up; to foster
  • to recuperate (from injury, illness, etc.)

良いyoi習慣shuukanはha子供時代kodomojidaiにni養うyashinauべきbekiであるdearu。 Good habits should be cultivated in childhood.

彼女kanojoはha５人ninのno子供kodomoをwo養うyashinauためにtameni働かhatarakaざるをえなかったzaruwoenakatta。 She was obliged to work to support five children.

JLPTN2
浮かべる☆【うかべるukaberu】浮べる・泛かべる・泛べるirr. Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to float; to set afloat; to launch
  • to show on one's face (smile, sadness, etc.)
  • to recall; to call to mind; to imagine; to think of
JLPTN1
案じる☆【あんじるanjiru】按じる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear ［案じる］ ➜ 案ずる
  • to investigate; to consider; to plan ➜ 案ずる・一計を案じる
  • to pat; to rub; to take a sword in one's hand ［按じる］
案ずる【あんずるanzuru】按ずる Inflection

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / transitive:

  • to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear ［案ずる］ ➜ 案じる
  • to investigate; to consider; to plan ➜ 案じる
  • to pat; to rub; to take a sword in one's hand ［按ずる］

いつまでもitsumademo思い悩まないでomoinayamanaide、とりあえずtoriaezu動いてugoiteみたらmitara。案ずるanzuruよりyori産むumuがga易しyasushiだdaよyo。 I'd stop worrying about it and take some action. The anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face.

JLPTN2
隔てる☆【へだてるhedateru】距てる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to partition; to divide
  • to interpose; to have between
  • to alienate; to estrange

罪tsumiをwo犯すokasu人hitoとto犯さokasaないnai人hitoとtoをwo隔てるhedateru壁kabeはha我々warewareがga考えkangaeてteいるiruよりyori薄いusui。 The wall separating criminals from non-criminals is not as thick as we think.

JLPTN1
見合わせる☆【みあわせるmiawaseru】見合せる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to exchange glances; to look at each other
  • to postpone; to put off; to withhold; to abandon
  • to contrast; to compare

東北touhoku・秋田akita新幹線shinkansenがga運転untenをwo見合わせるmiawaseruなどnado交通koutsuuもmo混乱konranしたshita。 Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train.

食い止める☆【くいとめるkuitomeru】食止める☆・食いとめる・くい止める Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem; to curb; to halt

漏えいroueiはhaすぐにsuguni食いとめるkuitomeru必要hitsuyouがgaあるaru。 The leak needs to be stopped immediately.

はめ込む【はめこむhamekomu】嵌め込む・填め込む・嵌めこむ・填めこむ Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to inlay; to insert; to set
  • to plug in (to a formula); to immerse - Mathematics term
  • to trick; to deceive
屈す【くっすkussu・くすkusu】

~す verb (precursor to modern する) / intransitive verb:

~す verb (precursor to modern する) / transitive:

~す verb (precursor to modern する) / intransitive verb:

見合わす【みあわすmiawasu】見合す Inflection

godan ~す verb / transitive:

ガラパゴス化【ガラパゴスかGARAPAGOSUka】 Inflection

noun / ~する noun:

  • Galapagosization; widespread design of Japanese products (e.g. cell phones) specifically for the domestic market, which are therefore unsuccessful overseas and also vulnerable to competition from imports - because the Galapagos contains many endemic species
JLPTN3
唸る☆【うなるunaru】呻る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to groan; to moan
  • to roar; to howl; to growl
  • to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to whiz; to sough; to make a low, dull sound
  • to ooh and aah (in admiration)

godan ~る verb / transitive:

  • to sing in a strong, low voice (esp. traditional chant or recitation)

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be about to burst; to overflow
JLPTN1
引き取る☆【ひきとるhikitoru】引取る☆irr.・引きとる Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to take over; to take back; to collect; to claim
  • to take charge of; to take custody of; to look after; to take care of; to adopt
  • to retire to a private place; to withdraw; to get out

私watashiはha苦情kujouをwo言ったittaがga、店miseでdeはhaこのkonoセーターSEETAAをwo引き取るhikitoruのnoをwo拒んだkobanda。 I complained, but they refused to take this sweater back.

返り【かえりkaeri】反り

noun:

  • turning over; flipping over
  • reply; response
  • marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese ➜ 返り点
  • lapel
埋め尽くす【うめつくすumetsukusu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to fill to capacity; to pack; to complete; to cram; to cover completely; to blanket; to fill out; to fill in
  • to tessellate - Mathematics term
JLPTN2
探る☆【さぐるsaguru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for
  • to investigate; to probe into; to spy on; to sound out
  • to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

我々warewareのno至上shijou命題meidaiはhaこのkono紛争funsouにniすっぱりsuppariとto終止符shuushifuをwo打つutsuことkotoでdeあっaてte、そのsonoためtameにni妥協dakyou点tenをwo探るsaguruことkotoもmo辞さjisaないnai。 Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway.

JLPTN2
言いつける【いいつけるiitsukeru】言い付ける☆・言付ける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to tell (to do); to order; to charge; to direct
  • to tell on (someone); to tattle; to report
  • to often say

７歳saiになるninaru私のwatashino姪meiはha彼女のkanojono兄aniにni向かってmukatte、「言いつけるiitsukeruよyo」とto言ったitta。 My seven-year-old niece said to her brother "I'll tell on you."

JLPTN3
表す☆【あらわすarawasu】現す☆・表わす☆・現わす☆・顕す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to represent; to signify; to stand for - esp. 表す, 表わす
  • to reveal; to show; to display - esp. 現す, 現わす
  • to express - esp. 表す, 表わす ➜ 言い表す
  • to make widely known - esp. 顕す

あなたanataのnoごgo親切shinsetsuに対しnitaishi深くfukaku感謝kanshaのno意iをwo表しますarawashimasu。 I wish to express my deep appreciation for your kindness.

ごgo自分jibunのno栄光eikouをwo現されarawasareたta。 He thus revealed his glory.

そのsono偉大なidaina科学者kagakushaにni敬意keiiをwo表してarawashite賞shouがga贈られたokurareta。 A prize was given in honor of the great scientist.

JLPTN3
助ける☆【たすけるtasukeru】援ける・救ける・扶ける・佐ける・佑ける・輔ける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to save; to rescue
  • to help; to assist
  • to aid; to contribute (financially)
  • to facilitate; to stimulate

盲導犬moudoukenはha目の見えないmenomienai人hitoをwo助けるtasukeru。 Guide dogs help blind people.

彼女kanojoをwo助けるtasukeruためにtameni危うくayauku仕事shigotoをwo失うushinauところtokoroだったdatta。 I ran the risk of losing my job to help her.

JLPTN1
漏らす☆【もらすmorasu】洩らす Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to let leak; to reveal
  • to wet one's pants
  • to give utterance; to vent; to express
  • to omit; to leave out

彼女kanojoがga絶えずtaezu不満fumanをwoもらすmorasuことkotoにni彼kareはhaがっかりgakkariしたshita。 Her constant complaints frustrated him deeply.

彼kareはha秘密himitsuをwoもらすmorasuようなyouna人hitoではないdehanai。 He is the last person to give away the secret.

うかがうukagau《窺う・覗う》 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly)
  • to await (one's chance)
  • to guess; to infer; to gather; to surmise - usu. used passively

このkono壁画hekigaからkaraはha古代人kodaijinのno生活seikatsuのno片鱗henrinをwoうかがうukagauことができるkotogadekiru。 We can get a glimpse of the lifestyle of ancient people from this wall painting.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for kana-to-kanji conversion Japanese input method:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary