noun:

• High Court of Justice (UK); Parlement (France, during the ancien régime) ➜ 最高法院

noun:

• throne; (the place of) a nobleman's seat

godan ~る verb / intransitive verb:

• to plow through (a wave) (plough); to tack (against the wind)

godan ~す verb / transitive:

• to show; to bare (the teeth)

noun:

• geisha; woman who entertains (e.g. by playing the shamisen) for her living - obscure term ➜ 歌妓

noun:

• speedrun; playing through a video game for additional challenge (e.g. as quickly as possible, to obtain the highest score, without using a certain weapon, etc.)

noun:

• pension replacement rate; income substitution rate (of the public pension)

noun:

• goodwill; intangible assets (part of the acquisition price of a business paid for the name and reputation of the company rather than tangible assets)

noun:

• follicular phase; proliferative phase (of the estrous or menstrual cycle)

noun:

• Canopic jar; Canopic vase (used to store the internal organs of an Egyptian mummy)

expression:

• I am writing to you; I am (taking the liberty of) getting in touch with you - template phrase used in business writing - polite language

expression / adjective:

• cloudless (sky); without a cloud (in the sky)

expression:

• How could I (you, etc.) ...?; How dare you (they, etc.) (have the nerve to) ...?

noun:

• kyogen interlude; short scene during a noh play, performed by a kyogen actor (usu. explaining the play) ➜ 間狂言

godan ~る verb / intransitive verb:

• to begin to get dark; to begin to set (the sun)

noun:

• hyracotherium; eohippus (earliest fossil ancestor of the horse) - From Latin ➜ エオヒップス

ichidan verb / intransitive verb:

• to begin to get dark; to begin to set (the sun)

godan ~ぐ verb / intransitive verb:

• to gargle; to rinse (the mouth)

noun:

• this world; present world (as opposed to the realm of the dead)

expression:

• How could I (you, etc.) ...?; How dare you (they, etc.) (have the nerve to) ...? - obscure term ➜ どの面下げて【どのつらさげて】

expression:

• twilight; time for disasters (similar to 'the witching hour' but not midnight) ➜ 大禍時

expression:

• twilight; time for disasters (similar to 'the witching hour' but not midnight) ➜ 逢う魔が時

expression:

• fortune and misfortune are intertwined; fortune and misfortune come by turns; good luck and bad luck alternate (like the strands of a rope); good and bad fortune are next-door neighbours

noun:

• eohippus; hyracotherium (earliest fossil ancestor of the horse) - From Latin ➜ ヒラコテリウム

expression / godan ~る verb:

• to go flying along; to move fast (against the wind)