Results, opposite sides of the same coin

Partial results:

Showing results 12401-12425:

御庭番【おにわばんoniwaban】

noun:

  • spy working for the Edo shogunate; oniwaban
新規登録【しんきとうろくshinkitouroku】

noun:

  • new registration; registering for the first time
正月映画【しょうがつえいがshougatsueiga】

noun:

  • film shown over the New Year period
腹八分目に医者要らず【はらはちぶんめにいしゃいらずharahachibunmeniishairazu】腹8分目に医者要らず

expression:

  • eat moderately to avoid the doctor
日米韓【にちべいかんnichibeikan】

noun:

  • Japan, the United States and South Korea
初おろし【はつおろしhatsuoroshi】初下ろし

noun:

怖がる☆【こわがるkowagaru】恐がる Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be afraid of; to fear; to dread; to be nervous (about); to be shy (of)

彼女kanojoはha雷kaminariをwoこわがるkowagaru。 She is frightened of thunder.

JLPTN2
下町★【したまちshitamachi】

noun:

  • low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.)
  • Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds) ➜ 山の手

彼女kanojoはha下町shitamachiでde生まれumare育ったsodatta。 She was born and brought up on the backstreets.

藍摺り【あいずりaizuri】藍摺irr.

noun:

  • ukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow)
  • staining a pattern on fabric or paper by rubbing it with indigo leaves
三公社五現業【さんこうしゃごげんぎょうsankoushagogengyou】

noun:

  • three public corporations (Japan National Railways, Japan Monopoly Corporation, and Nippon Telegraph and Telephone) and five government enterprises (postal services, mintage, printing, management of state-owned forests/fields, and monopolization of alcohol)
やっかむyakkamu Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to envy; to be envious (of); to be jealous (of) - Kantō dialect
売上原価【うりあげげんかuriagegenka】

noun:

  • cost of goods sold; cost of sales; sales cost
一手【ひとてhitote】

noun:

  • one's own effort; doing single-handedly
  • a game (of go, shogi, etc.); a match
  • a dance; a (musical) composition
  • a company (e.g. of soldiers); a group; a party
  • one hand
駆使★【くしkushi】 Inflection

noun:

  • free use

~する noun:

  • to use freely; to make free use of; to have good command (e.g. of a language)
  • to drive someone on

彼kareはha英語eigoをwo自由にjiyuuni駆使kushiするsuru。 He has a perfect command of English.

通産省★【つうさんしょうtsuusanshou】

noun:

  • (former) Ministry of International Trade and Industry (now Ministry of Economy, Trade and Industry); MITI

そのsono件kenはha通産省tsuusanshouのno管轄kankatsu下kaにniあるaru。 The matter comes under MITI.

通商産業省☆【つうしょうさんぎょうしょうtsuushousangyoushou】

noun:

棒先【ぼうさきbousaki】

noun:

  • end (of a stick, rod, pole, etc.)
  • end of a palanquin carrying pole
  • palanquin bearer
試しに【ためしにtameshini】

adverb:

  • as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
下す☆【くだすkudasu】降す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to make a decision; to draw a conclusion
  • to give a judgement; to hand down a verdict; to pass a sentence; to give an order
  • to let go down; to lower
  • to do oneself; to do by oneself ➜ 手を下す
  • to beat; to defeat
  • to have loose bowels; to have diarrhea
  • to pass (in stool); to discharge from the body

auxiliary verb / godan ~す verb:

  • to do in one go; to do to the end without stopping

問題mondaiはha誰dareがga決定ketteiをwo下すkudasuかkaとtoいうiuことkotoだda。 The question is who will make the decision.

これらのkorerano議論gironでde問題mondaiになっているninatteiru評決hyouketsuはha、１９９４年nenのnoランダーRANDAA裁判saibanでde下されたkudasaretaものであるmonodearu。 The verdict at issue in these discussions is the one brought in the Lander's trial in 1994.

次にniあげるageru「ブラック・ユーモアburakkuyuumoa」のno例reiをwo見れmireばba、自分jibunでde判断handanをwo下すkudasuことkotoがgaできるdekiruだろdaroうu。 The following example of sick humor will enable you to judge for yourself.

常用漢字☆【じょうようかんじjouyoukanji】

noun:

  • kanji for common use; jōyō kanji; list of 2,136 kanji established in 2010, formerly a list of 1,945 established in 1981 ➜ 当用漢字
狂わす☆【くるわすkuruwasu】 Inflection

godan ~す verb:

  • to drive mad; to make insane
  • to cause a malfunction; to put out of order; to throw out of kilter
  • to derail (a plan, etc.)
のろけるnorokeru《惚気る》ノロケるNOROKEru・ノロけるNOROkeru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
槍玉に上がる【やりだまにあがるyaridamaniagaru】槍玉にあがる・やり玉に上がる・やり玉にあがる・槍玉に挙がる・やり玉に挙がる Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to be made an example of; to be made a victim of; to be exposed to ridicule
幕が開く【まくがあくmakugaaku】幕があく Inflection

expression / godan ~く verb:

  • to start an act (of a play); to have curtains open; to have an (event, period of history, etc.) start ➜ 幕を閉じる
JLPTN1
怯える☆【おびえるobieru】脅える・悸えるirr. Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

彼女kanojoはha自分jibunのno影kageにniおびえるobieru。 She is afraid of her own shadow.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for opposite sides of the same coin:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary