noun:

• lifestyle; way of life; daily goings-on; daily habits

noun / ~する noun:

• bail; releasing on bail

godan ~る verb / transitive:

• to pick on; to tease

adverbial noun / ~の noun:

• at parting; on parting

expression:

• thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

noun:

• juvenile likely to commit a crime; juvenile with a criminal bent; pre-delinquent juvenile; status offender

noun:

• hitting; striking ➜ 打っ込む
• throwing; tossing ➜ 打っ込む
• mixing ➜ 打っ込む
• wearing ➜ 打っ込む
• bottom fishing; legering ➜ ぶっこみづり
• gap between pegs in a pachinko machine (that a ball can pass through)

godan ~う verb / intransitive verb:

• to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter) - colloquialism ➜ 係う【かかずらう】
• to be a stickler about; to be finicky about (some triviality)
• to take part (in some work); to hang about; to bother (someone)

noun:

• matching dice; doublets
• bet on two horses in the same bracket
• repdigit; monodigit - Mathematics term

noun:

• Miura map fold; special technique for folding used on some solar panel arrays

noun:

• Japanese Western-style envelope (opening on the long dimension; numbered 0-7, each with different sizes)

noun:

• blessing of heaven; hand in which the dealer goes out on their initial deal - Mahjong term - From Chinese

noun:

• ceremony in which an abdicated emperor puts on informal court clothes (e.g. kariginu, eboshi) ➜ 狩衣・烏帽子

noun:

• kidney grille; two-section rounded radiator grill, as used on BMW vehicles

ichidan verb / intransitive verb:

• to crowd (a house); to throng to (a door)

expression / godan ~る verb:

• to prove a loss; to be a disadvantage; to not pay

noun:

• viewing noh; seeing a noh play; going to a noh theater

expression / godan ~う verb:

• to have a cross to bear; to carry a heavy burden - idiom

noun / ~する noun:

• natural extinction; dying a natural death; coming to a natural end

godan ~う verb / intransitive verb:

• to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter)
• to be a stickler about; to be finicky about (some triviality)
• to take part (in some work); to hang about; to bother (someone)

adjectival noun / ~の noun / adverb / ~と adverb / ~する noun:

• loose (of clothing); baggy - onomatopoeia ➜ ぶかぶか・ゆったり・たぶたぶ

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• flabby; saggy - onomatopoeia

adverb / ~と adverb / adjectival noun / ~する noun:

• sloshing; slopping; overflowing - onomatopoeia

adverb / ~と adverb:

• plenty (of pouring a liquid); drowning (e.g. in a sauce) - onomatopoeia

adjectival noun / noun:

• grazing; skimming; almost touching; passing within inches; being within a whisker; shaving close
• barely; just; narrowly; by a slim margin

noun / ~する noun:

• insertion; letter drop
• things sent to a prisoner
• supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

noun:

• avatar; incarnation of an immortal being (Hindu)
• icon or representation of a user in a shared virtual reality - IT term

expression:

• don't judge a book by its cover; a mountain is not to be honoured just because it is high [literal] - proverb