Results, expression meaning that you learn, without realising it, from what is around you

Partial results:

Showing results 126-150:

陰陽師身の上知らず【おんようじみのうえしらずon'youjiminoueshirazu】

expression:

  • people don't know themselves as well as they know others; even if you know what will happen to others, you don't know what will happen to yourself; a fortune teller can't tell their own future [literal] - proverb
易者身の上知らず【えきしゃみのうえしらずekishaminoueshirazu】

expression:

  • people don't know themselves as well as they know others; even if you know what will happen to others, you don't know what will happen to yourself; a fortune teller can't tell their own future [literal] - proverb
命長ければ恥多し【いのちながければはじおおしinochinagakerebahajiooshi】

expression:

  • to live long is to outlive much; the longer you live, the more shame you suffer - proverb
ようyou《良う・善う・能う》

adverb:

JLPTN2
ごちそうさまgochisousama☆《ご馳走さま・ご馳走様・御馳走様》

interjection:

  • thank you (for the meal); that was a delicious meal
  • thank you (for displaying lovey-dovey behaviour) - humorous term

彼女kanojoはha料理ryouri人jinにniご馳走様gochisousamaでしdeshiたtaとto言いiiましmashiたta。 She said, "Thank you for the meal," to the cook.

お世辞にもうまいとは言えない【おせじにもうまいとはいえないosejinimoumaitohaienai】お世辞にもうまいとはいえない Inflection

expression / adjective:

  • With the best will in the world, you can't say that it's good
衆目一致【しゅうもくいっちshuumokuitchi】

expression:

  • The consensus of opinion is that ...; It is widely agreed (admitted) that ... - four character idiom
覚えてろ【おぼえてろoboetero】

expression:

  • You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait - idiom
JLPTN4
形★【かたちkatachi】容【かたちkatachi・ようyou】貌【かたちkatachi】

noun:

  • form; shape; figure ［形・容］
  • visage

物質busshitsuはha温度ondoによってniyotte形katachiをwo変えるkaeru。 Matter changes its form according to temperature.

ならnara☆・ならばnaraba☆

auxiliary:

  • if; in case; if it is the case that; if it is true that - hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle
  • as for; on the topic of ［なら］

conjunction:

  • if that's the case; if so; that being the case - colloquialism - abbreviation ➜ それなら
  • if possible; if circumstances allow ［ならば］
坊主憎けりゃ袈裟まで憎い【ぼうずにくけりゃけさまでにくいbouzunikukeryakesamadenikui】

expression:

  • If you dislike someone, you will end up hating everything he stands for; hate a priest, and you will hate his very vestments [literal] - proverb
物心☆【ものごころmonogokoro】

noun:

  • awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion

とてもtotemo物心busshinをwo忘れwasureやすいyasui。 He's very forgetful of things.

あるがままarugamama《在るが儘・有るが儘》

expression:

ごちそうさまでしたgochisousamadeshita《ご馳走様でした・ご馳走さまでした・御馳走様でした》

expression:

  • thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
こいつkoitsu☆・こやつkoyatsu《此奴》

pronoun:

  • he; she; this fellow; this guy; this person - colloquialism - derogatory term - familiar language ➜ 其奴【そいつ】
  • this; this one; this thing - colloquialism - derogatory term - familiar language ➜ 其奴【そいつ】

interjection:

  • Hey, you!; You bastard!; Damn you! - colloquialism - derogatory term - familiar language
要【ようyou】

noun:

  • cornerstone; main point; keystone
  • requirement; need

noun or verb acting prenominally:

  • necessary; required
JLPTN3
徹底★【てっていtettei】 Inflection

noun / ~する noun:

  • thoroughness; completeness; consistency
  • thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception

生産性seisanseiはhaオートメーションOOTOMEESHONのno徹底tetteiによってniyotte向上koujouするsuru。 Production improves by becoming more automatic.

わけではないwakedehanai☆《訳ではない・訳では無い・わけでは無い》

expression:

  • it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that... ➜ 訳【わけ】
言うまでもない☆【いうまでもないiumademonai・ゆうまでもないyuumademonai】言うまでも無い・言う迄も無い・言う迄もない Inflection

expression / adjective:

  • it goes without saying; there is no need to say so, but of course; it is needless to say; it need scarcely be said

言うまでもないiumademonaiことkotoだdaがgaローマROOMAはha１日にniしてshiteはha成らずnarazu。 It goes without saying that Rome was not built in a day.

わけじゃないwakejanai☆《訳じゃない》

expression:

  • it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ➜ 訳ではない
益☆【えきeki・やくyaku・ようyou】

noun:

  • benefit; use; good; advantage; gain
  • profit; gains

労rouなくしてnakushite益ekiなしnashi。 No pain, no gain.

そうみたいsoumitai

expression:

  • it seems so; that's what it looks like - colloquialism
備えあれば憂えなし【そなえあればうれえなしsonaearebaureenashi】備え有れば憂え無し

expression:

  • if you are prepared you don't have to worry; 'tis good to have a shelter against every storm; when one is prepared, difficulties do not come - proverb
JLPTN3
そのままsonomama☆《其の儘・其のまま》そのまんまsonomanma《其の儘》

adverb / ~の noun / noun:

  • without change; as it is; as it was

~の noun / noun:

  • just like; extremely similar

adverb:

  • immediately; just after; without a pause

ドアDOAをwoそのままsonomamaにniしてshiteおいてoiteはhaいけませんikemasen。 The door must not be left open.

覆水盆に返らず【ふくすいぼんにかえらずfukusuibonnikaerazu】覆水盆に帰らずirr.

expression:

  • what's done is done; that's water under the bridge; it is no use crying over spilt milk; spilt water won't go back into its tray [literal] - proverb
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for expression meaning that you learn, without realising it, from what is around you:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary