Results, #counter
Showing results 126-150:
- 社【しゃ】
noun / suffix noun:
- company; association; society - abbreviation ➜ 会社
- regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour)
counter / suffix:
- counter for companies, shrines, etc.
消息筋によると、○○社は東証一部への上場を準備している。 According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
- 杯【はい・はたobs.】盃【はい】
noun:
- sake cup; cup for alcoholic beverages [はい]
suffix / counter:
- counter for cupfuls
- counter for ships, octopuses and squid [はい]
アメリカでは杯やコーヒーメーカーを結婚式で花嫁にプレゼントすることがよくあります。 In the U.S., it is common to give a present, such as glasses or a coffee-maker, to the bride at weddings.
何杯か飲むと、その男は酔って気持ちよくなった。 After a couple of drinks, the guy was feeling no pain.
- 目【もく】
noun:
- order - Biology term
- item (of a budget revision, etc.)
counter:
- counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go) ➜ 囲碁
- 機【き】
noun:
- chance; opportunity
noun / suffix noun:
- machine
- aircraft
counter:
- counter for aircraft
- counter for remaining lives (in video games)
私たちはその機を最大限に利用した。 We made the most of the opportunity.
セールスマンはひき肉機の使い方を操作して説明した。 The salesman demonstrated how to use the mincer.
機は急角度で上昇し、それから海岸を離れるにつれて水平飛行に移った。 The plane rose sharply before leveling off as it left the coast.
そのうち3機はまだ帰還の報告はない。 Three of the planes have not yet reported home.
- 隻【せき】
counter:
- counter for ships (large boats)
- counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen)
- counter for fish, birds, arrows, etc.
- 条【じょう】
noun / counter:
- article (in document); provision ➜ 第一条【だいいちじょう】
- stripe; streak; line
suffix:
- although; though ➜ 言い条【いいじょう】
- since; as; because; inasmuch as
非暴力というのは私の信仰の第1条だ。 Non-violence is the first article of my faith.
女性が下半身が見える状態で公道を歩いていると公然猥褻罪となり、上半身裸で歩いていると軽犯罪法第1条第20号の罪となります。 If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.
- 両【りょう】
noun / prefix:
- both (e.g. both shoulders, etc.)
noun:
- ryo (obsolete unit of currency)
- 41-42 g (one sixteenth of a kin) ➜ 斤
- 2 tan (measure of fabric size) ➜ 反【たん】
counter:
- counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles - also written 輛 and 輌
両地域は宗教と文化が違っている。 The two regions differ in religion and culture.
- 乗【じょう】
suffix:
- (nth) power
counter:
- counter for vehicles
noun:
- multiplication
- Buddha's teachings - Buddhism term
- 立て【たて】
prefix:
- central; main; head; chief
suffix:
- just (done); freshly (baked); indicates activity only just occurred - usually written using kana alone
counter:
- counter for consecutive losses
- 重【じゅう】
noun:
- multi-tiered food box; stacked boxes - abbreviation ➜ 重箱
prefix noun:
- heavy
- serious; extreme
suffix / counter:
- -fold; -ply - counter for layers in the ichi-ni-san counting system ➜ 重【え】
この語には2重の意味がある。 This word has a double meaning.
二重焦点レンズは「バイフォーカル」とも呼ばれる。 Lenses with two distinct optical powers are also called "bifocals".
- 腕【かいな】肱
noun:
- arm (esp. upper arm) - archaism
counter:
- counter used to measure the thickness of round objects
- 間【けん】
noun:
- 1.818 m (6 shaku)
counter:
- counter used to number the gaps between pillars
私と、同僚とが、山の崖っぷちに立っている小屋に等しい二間の家ーー二間と云っても、上り口と、その次と、六畳に二畳の家に住んでいた。食べるものは、芋、干魚、豆腐、寒い山の上なので、冬になると芋が凍っている。 Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain, the potatoes would freeze during the winter.
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for #counter:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary