particle:

• might it be... No, I guess it's not - at sentence end; indicates irony and admiration - archaism

particle:

• indicates emphasis, intention, etc. - at sentence end - archaism - Tosa dialect
• indicates emphasis, intention, etc. - at sentence end - humorous term

particle:

• only; nothing but - colloquialism ➜ しか

expression / particle:

• because; as; since ➜ ので

adverb / ~と adverb:

• (jumping) nimbly; light-footed - onomatopoeia

expression:

• boing - onomatopoeia

particle:

• used to affect cuteness - at sentence end - onomatopoeia - humorous term

particle:

• (after imperative form of a verb) as if to say; as though

particle:

• (but) what about (the) ...; (but) what about those ... - following a noun; used to mimic and mock people who are upset over something - slang ➜ が

conjunction / particle:

• and yet; though; when; in spite of ➜ くせに