noun:

• windowpane; window glass

noun / ~の noun:

• fine crystal; clear glass

expression:

• mirror found in hell in Enma's chamber that allows people to see their good and bad deeds - abbreviation ➜ 浄玻璃の鏡

expression / noun:

• the pot calling the kettle black; people who live in glass houses shouldn't throw stones - idiom

noun:

• microscope slide; glass slide - From English "slide glass"

noun:

• hexactinellid sponge; glass sponge (any sponge of class Hexactinellida)

noun:

• bell jar; bell glass - Chemistry term - From German "Glocke"

noun:

• gallon bottle; three litre glass bottle used for pharmaceuticals

noun:

• glasses for show; fashionable eyeglasses worn for appearance's sake; glasses with no lenses or 'window glass' lenses

~の noun:

• hand-blown (e.g. glass)

noun:

• bi (ancient Chinese artifact; flat jade or glass disc with a circular hole in the centre)

noun:

• Pele's tears (tearlike drops of volcanic glass) ➜ 火山涙

noun:

• Pele's hair (threads of volcanic glass formed in mid-air) ➜ ペレーの毛

noun:

• Pele's hair (threads of volcanic glass formed in mid-air)

noun / ~する noun:

• drinking everything (in one's glass, etc.)

noun:

• Pele's tears (tearlike drops of volcanic glass) ➜ ペレーの涙

adjectival noun / ~の noun:

• frosted (glass); matted

noun / adjectival noun:

• disillusionment; letdown

noun:

• legless lizard (esp. Anguidae spp., incl. glass lizards and slow worms)

expression / godan ~す verb:

• to fill (a glass) with water

noun:

• transparent; plain (glass or glasses)

godan ~る verb / transitive:

• to rub; to chafe; to strike (match); to file; to frost (glass)
• to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

noun:

• board; plank
• sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab
• cutting board; chopping board ➜ 俎板
• chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook - usu. as 板さん - abbreviation ➜ 板前・板場【いたば】
• stage (i.e. at a theatre)

noun / ~する noun:

• toast; drink (in celebration or in honor of something)
• drinking one's glass dry

interjection:

• cheers

noun:

• peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures ➜ 覗き機関【のぞきからくり】
• water glass; hydroscope; box, etc. with glass bottom for viewing underwater ➜ 箱眼鏡【はこめがね】

noun:

• copy holder; stand for holding papers during typing, etc. - IT term
• glass part of a scanner, copier, etc. - IT term

noun:

• retort; sealed plastic pouch typically containing ready-made sauce or stew; boil-in-the-bag - Food term
• retort; glass vessel used for distillation (now largely obs.) - Chemistry term - From Dutch