Results, rough
Showing results 126-143:
- 荒む【すさむ】進む・遊む Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to grow wild; to run to waste; to become degenerate
- to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to deteriorate (of skill)
godan ~む verb / auxiliary verb / intransitive verb:
- to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe - usu. after -masu stem
- ら☆《等》
suffix:
- 難航★【なんこう】 Inflection
noun / ~する noun:
- difficult voyage; hard flight
- rough going; rough passage; running into trouble; stormy passage
- 荒くれ【あらくれ】
noun or verb acting prenominally:
- violent; wild; rowdy
noun:
- rough fellow; rowdy person
農夫は荒くれ馬にじっと我慢した。 The farmer was patient with the unruly horse.
- 節くれだつ【ふしくれだつ】節くれ立つ・節榑立つ Inflection
godan ~つ verb / intransitive verb:
- to be knotty (of a tree, etc.); to be gnarled
- to be rough and bony (hands, fingers, etc.); to be gnarled; to be knobby
- ばんカラ《蛮カラ》ばんから《蛮から・蛮襟》バンカラ Inflection
adjectival noun / noun:
- scruffy; unconcerned about one's personal appearance
noun / adjectival noun:
- rough and uncouth vigor (vigour)
俺は青二才の頃は蛮カラぶって真夏に二週間ほど、お風呂に入らなかったこともあった。 When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.
- ハッパをかける《ハッパを掛ける》はっぱをかける《発破をかける・発破を掛ける》 Inflection
expression / ichidan verb:
- to set off an explosive
- to start a fire under someone; to motivate someone with rough words
- 荒れ狂う【あれくるう】 Inflection
godan ~う verb / intransitive verb:
- to rampage; to run wild; to go berserk; to run amok
- to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。 The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
- DQN【ドキュン・ドキュソirr.】
noun:
- dumb-ass - slang - derogatory term
- delinquent; violent person; rough-looking person - slang - derogatory term
- ざっくり Inflection
adverb / ~する noun:
- roughly; approximately; loosely - onomatopoeia
- cutting or breaking apart with vigour - onomatopoeia
- deeply (cut or split) - onomatopoeia
- rough (woollens, etc., as adjectival phrase with (to)shita) - onomatopoeia
- sound of treading on pebbles - onomatopoeia
- 辺【へ・べ・え】方
noun:
- surrounding area [へ・べ] - archaism
- shore (of the sea) [へ・べ]
suffix:
- suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc. - esp. え,べ
- 可愛がる☆【かわいがる】 Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to love; to cherish; to be affectionate to; to treat tenderly; to dote on
- to show favouritism to; to be partial to
- to fondle; to caress; to pet
- to be tough on; to be rough with; to torment; to train harshly - used ironically; often as 可愛がってやる - colloquialism
彼女はその人形を実の妹のようにかわいがる。 She loves the doll like her own sister.
親というものは、どんなに腕白でも、子供を可愛がるものです。 Parents love their children however naughty they are.
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for rough:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary