Results, sleep

Showing results 126-140:

目が冴える【めがさえるmegasaeru】目がさえる・眼が冴える・眼がさえる Inflection

expression / ichidan verb:

  • to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
寝返りを打つ【ねがえりをうつnegaeriwoutsu】 Inflection

expression / godan ~つ verb:

  • to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed)
  • to change sides; to double-cross; to betray
三尸【さんしsanshi】

noun:

  • the three worms (in Taoism, worms that inhabit the human gut and, on the eve of the 57th day of the sexagenary cycle, ascend to heaven during one's sleep to report on one's wrongdoings) ➜ 庚申待
むくむmukumu《浮腫む》 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to swell; to become swollen; to become puffy (e.g. face from lack of sleep); to become bloated (esp. from fluid retention)
枕籍【ちんせきchinseki・ちんしゃchinsha】枕藉 Inflection

noun:

  • bedding; bed - archaism ➜ 枕席

noun / ~する noun:

  • to sleep together in the same bed - archaism
  • to sleep together using each other's bodies as pillow - archaism
  • to sleep together using books as a pillow - archaism
敷き物【しきものshikimono】敷物☆

noun:

  • carpet; rug; matting; carpeting
  • mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on
  • spread; (cloth) cover; coaster

このkono敷物shikimonoはhaカーテンKAATENとto合わないawanai。 This carpet does not match the curtain.

おびき出す【おびきだすobikidasu】誘き出す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to lure out of; to decoy out of
  • to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.)
  • to abduct; to entice out of - archaism
JLPTN4
浅い☆【あさいasai】 Inflection

adjective:

  • shallow; superficial Antonym: 深い
  • slight (wound); light (sleep); pale (colour); inadequate (knowledge)
  • short (time); early; young

「まだmada浅いasaiねne。足ashiとどくtodoku」「結構kekkou遠浅tooasaだdaなna。よ.yoつばtsubaもmoまだmada足ashiつくtsukuだろdaro」 "It's still shallow, eh. My feet still touch the bottom." "It's quite a shallow beach. Yotsuba, you can still touch the bottom can't you?"

JLPTN5
寝る☆【ねるneru】寐るold Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to lie down
  • to go to bed; to lie in bed
  • to sleep (lying down) ➜ 眠る
  • to sleep (with someone, i.e. have intercourse)
  • to lie idle

夜yoruはhaたいていのtaiteino人hitoがga寝るneru時tokiであるdearu。 Night is when most people sleep.

横向きyokomukiにni寝るneruとto「いびき」をかきibiki’wokakiにくいnikui？ Is snoring less likely if you sleep on your side?

昏睡☆【こんすいkonsui】 Inflection

noun / ~する noun:

  • coma - Medicine term
  • dead sleep

隣人rinjinはha残念zannenながらnagara交通koutsuu事故jikoにni遭っaてte、昏睡konsui状態joutaiにniなっnaてteしまっshimaたta。 Unfortunately, my neighbor had a traffic accident and fell into a coma.

浮き寝【うきねukine】浮寝irr.

noun:

  • sleeping in a ship
  • sleeping on the surface of the water (of a bird)
  • restless sleep
  • casually sleeping together (e.g. unmarried couple)
犬の子【いんのこinnoko】

noun:

  • puppy; whelp
  • magic word said to comfort a frightened child and put him to sleep
JLPTN5
休む☆【やすむyasumu】 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to be absent; to take a day off
  • to rest; to have a break
  • to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire
  • to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business

彼kareはhaよくyoku会合kaigouをwo休むyasumu。 He often absents himself from meetings.

老人roujinはha休むyasumuためにtameni少しsukoshiのno間ma立ち止まったtachidomatta。 The old man stopped for a moment to rest.

我々warewareはha、昼hiruはha働きhataraki夜yoruはha休むyasumu。 We work by day, and rest by night.

警察keisatsuがga墜落事故tsuirakujikoのno原因gen'inをwo昼夜chuuya休むyasumuことなくkotonaku調査chousaしているshiteiru。 The police are investigating the cause of the crash around the clock.

JLPTN3
抱く☆【いだくidaku・だくdaku・うだくudakuobs.】懐く【いだくidaku・うだくudakuobs.】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to embrace; to hold in the arms (e.g. a baby); to hug
  • to harbour (e.g. grudge); to harbor; to bear; to have (e.g. ambition); to entertain (e.g. hope, suspicion) ［いだく］

godan ~く verb:

  • to have sex with; to make love to; to sleep with ［だく］
  • to sit on eggs ［だく］

そのsono経験keikenでde彼女kanojoはha民主党minshutouに対してnitaishite好感koukanをwo抱くidakuようになったyouninatta。 The experience prejudiced her in favor of the Democratic Party.

野心yashinはha抱くidakuにni値するataisuruがga、容易youiにni達成tasseiされsare得ないenai。 Although ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily.

ころっとkorotto

adverb:

  • sound of something small rolling once (often into a hole) - onomatopoeia
  • easily
  • suddenly
  • completely (e.g. forgetting); utterly
  • disappointing
  • curling up into the fetal position; going to sleep suddenly

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for sleep:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary