noun:

• book with reading aids (such as kana or punctuation marks) ➜ ヲコト点・返り点・訓点

noun:

• soft, downy hair (i.e. such as on one's cheek); peach fuzz; fluff; pappus
• lanugo

~の noun:

• lanuginous; pappose; pappous

noun:

• non-woven (fabric) (e.g. felts and such)

noun:

• Muraji (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to seventh highest of eight) - archaism

noun:

• full house (esp. in card games such as poker)

ichidan verb:

• to cook (esp. grains such as rice, by boiling); to finish cooking

expression:

• let's not say (such things) to each other ➜ かたいことは言いっこなし

noun:

• collective goods (i.e. goods or services such as parks, highways, etc. which could be supplied privately, but are usually provided by the government) ➜ 公共財

noun:

• part of the fabric that is tucked closest to the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono) ➜ 上前

noun:

• minor or untalented actor (relegated to roles such as the legs of a stage horse)

noun:

• leavening agent (such as sourdough, yeast, baking powder)

expression:

• ill omened (as in "Don't say such an ill omened thing!"); unlucky

noun:

• one country, two systems (Chinese policy allowing for the communist mainland and capitalist areas such as Hong Kong)

noun:

• ash glaze (type of fundamental glaze used in ancient times made from the ashes of raw materials such as unhulled rice, straw, oak and pine)

noun:

• miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.)
• cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.) ➜ 厨子棚
• (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors ➜ 厨子甕

noun:

• C4 plant (any plant, such as corn, that uses C4 carbon fixation)

noun / ~する noun:

• walking while holding on to something (such as a wall or table); cruising (i.e. children learning to walk)

noun:

• public goods (i.e. goods or services such as lighthouses, military installations, etc., which are provided by government) ➜ 集合財

noun:

• Kansai-style sushi (esp. pressed sushi, such as battera) ➜ バッテラ・押し鮨【おしずし】

noun:

• C3 plant (any plant, such as rice, that uses C3 carbon fixation)

noun:

• purple fleshed sweet potato (any one of several different such) - often called yams in America, but this is technically incorrect

suffix / counter:

• counter for people (usu. seating, reservations and such) - honorific language ➜ 名【めい】

noun:

• part of the fabric that is wrapped farthest from the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono) ➜ 下前
• percentage; commission ➜ 上米【うわまい】

noun:

• CAM plant (any plant, such as the pineapple, that uses crassulacean acid metabolism)

noun:

• unlucky direction (in Onmyōdō; due to the presence of a god such as Ten'ichijin) - archaism ➜ 陰陽道・天一神・方違え