adjectival noun / noun / ~の noun:

• cylindrical container (pot, vase, etc.)
• having no waist (straight body figure, not curvy); being stumpy
• sleeveless (coat etc.)

noun:

• barehanded; having no wealth or position to rely on (aside from one's own resourcefulness) (when embarking on something) - four character idiom

expression:

• impossible to do (although wants to); cannot afford to; must not; no way we can

ichidan verb:

• to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

noun / ~する noun / ~の noun:

• abstaining from smoking; quitting smoking ➜ 喫煙

expression:

• No Smoking!; Smoking Prohibited! - on a sign

adjective:

• no objection; nothing to criticize; nothing to criticise

expression / adjective:

• too ashamed to meet; having no face to meet [literal]

noun / ~の noun:

• not having a plan; aimlessness; having no definite plan

noun:

• having received no job offers; being without job offers - pun on 内々定 - humorous term ➜ 無い・内々定

expression / godan ~う verb:

• to get on well (with a person); to be a good match with one's horse (e.g. of a rider) [literal] - idiom ➜ 気が合う

noun:

• secret of nature; profound secret
• disposition; character; nature
• emperor's health; emperor's well-being

expression / adjective:

• to have no way of knowing; to be completely ignorant of

noun:

• no overtime day; day which employees are not allowed to work overtime

expression:

• A virtuous person does (should) not commit an act that offends his moral principles no matter how hard pressed he may be - four character idiom

expression / ~くる verb (spec.):

• you'll have to pay for it; the bill will come due; there's no escaping

expression:

• please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you
• please do; please take care of

expression:

• please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you - honorific language
• please do; please take care of

expression / godan ~す verb:

• to plant oneself; to settle in
• to be well-established (e.g. of a religion in a particular area); to have taken root

expression / godan ~る verb:

• to wish someone luck; to wish someone well

noun / ~の noun:

• not wearing a mask (in kendo, noh, etc.)
• sober face ➜ 素面【しらふ】
• sobriety ➜ 素面【しらふ】

noun / adjectival noun / ~の noun:

• face with no make-up; unpainted face - archaism ➜ 素顔【すがお】

noun:

• recreational diving; no decompression stop diving; diving at depths which do not exceed 40 meters or 130 feet

expression / godan ~る verb:

• to be (practically) deserted; to have no visitors; to set a sparrow net in front of the gate [literal] - idiom ➜ 門前雀羅【もんぜんじゃくら】

adverb:

• even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever - often paired with ても, でも, and とも

expression / adjective:

• easy; trifling; harmless; of no concern; nothing
• nothing of the sort; not at all - in the form of ~でもなんでもない ➜ ではない

noun / ~の noun:

• salt free; no-salt; unsalted

noun:

• raw fish; fresh fish ［ぶえん］
• purity; naive person ［ぶえん］
• ugly woman ［ぶえん］