godan ~る verb / transitive:

• to be entrusted with; to be asked to

ichidan verb / transitive:

• to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame

expression:

• a wholesome household can not be disturbed from the outside; a house divided against itself cannot stand; a firm fence keeps the dogs out [literal] - proverb

noun / ~する noun:

• passing away peacefully to be reborn in Paradise through invocation of Amitabha - four character idiom

noun / ~する noun:

• tending to be; wanting to be

expression / ichidan verb:

• to be bewitched by a fox; to be confused - idiom

expression / ichidan verb:

• to be buried in grief

expression / godan ~る verb:

• to be made an example of; to be made a victim of; to be exposed to ridicule

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be superfluous; to be in excess; to be more than enough

expression / godan ~む verb:

• to be inclined to do; to be willing to do ➜ 気が進まない【きがすすまない】

noun:

• killing a would-be avenger
• having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game

expression:

• to be a leader among leaders

expression / godan ~る verb:

• to be well-known; to be famous

expression / ichidan verb:

• to be meant for each other (of a man and woman); to be connected through fate; to be destined to marry (each other); to be tied by the red string (of fate) [literal] - idiom ➜ 赤い糸

expression:

• A virtuous person does (should) not commit an act that offends his moral principles no matter how hard pressed he may be - four character idiom

expression / godan ~く verb:

• to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors

ichidan verb / intransitive verb:

• to be rehydrated; to be reconstituted; to swell from absorbed moisture ➜ 潤ける

expression / godan ~る verb:

• to be (practically) deserted; to have no visitors; to set a sparrow net in front of the gate [literal] - idiom ➜ 門前雀羅【もんぜんじゃくら】

expression / godan ~る verb:

• to be frank; to drop all pretense

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke - archaism ➜ 戯れる

expression / ichidan verb:

• to be frowned upon by Fortune

ichidan verb:

• to be at a loss; to think and think but get nowhere; to fail to come up with a good idea

godan ~つ verb / intransitive verb:

• to be horrified; to be filled with trepidation; to shake with fright; to yield to terror

expression / godan ~す verb:

• to be closely crowded together

expression / godan ~く verb:

• to be started; to get underway