expression / ichidan verb:

• to leave one's post; to walk out on one's job

expression / noun:

• food to fill one's stomach; something to satisfy one's hunger

ichidan verb / transitive:

• to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice) - unorthodox version of 荒らげる ➜ 荒らげる

godan ~る verb / intransitive verb:

• to throw one's chest out; to hold one's head high ➜ そっくり返る

expression / ichidan verb:

• to go over one's head; to be beyond one's comprehension

expression / godan ~む verb:

• to engrave in one's heart; to inscribe on one's bones [literal] - idiom

ichidan verb / transitive:

• to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something

expression:

• the past; bygone days (years, age, etc.) ➜ 来し方
• the course (route) one has come by; the direction one came from

expression / godan ~る verb:

• to accurately guess what subjects will turn up on a test; to have one's predictions turn out correct

expression:

• zip it (when used to others); I'll shut up (when used by oneself); button (one's) lips - colloquialism ➜ チャック

noun:

• it is hard to keep one's worldly desires and passions in check - four character idiom - Buddhism term

godan ~く verb / transitive:

• to accept an object and hold it reverently over one's head

noun / ~する noun:

• meddling; interfering

noun:

• choosing to keep the drawn tile and discarding a different one - Mahjong term ➜ ツモ切り【ツモぎり】

noun:

• safety (well-being) of one's family; peace and prosperity in the household

noun:

• (with) unkempt hair and dirty face; being indifferent to one's personal appearance - four character idiom

noun:

• half flush; winning hand containing one suit and honor tiles - abbreviation - Mahjong term ➜ 混一色

noun:

• post-retirement return to one's home town and carrying out agricultural pursuits

noun:

• one's second son ➜ 次男【じなん】
• man between 17 and 20 years old (ritsuryo system) - archaism ➜ 少丁

noun:

• shaking one's legs (usu. unconsciously); tapping one's foot; fidgeting (of the legs) ➜ 貧乏ゆすり
• very slight movement - as 貧乏揺るぎもしない - archaism ➜ 貧乏揺るぎもしない

noun / ~する noun:

• realization of a great ambition; attainment of one's most cherished desire; one's earnest prayer being answered - four character idiom

adverb:

• involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself

expression:

• catch up with and overtake; pass after catching up with

adverb / ~と adverb / ~する noun / adjectival noun:

• unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; staggering; reeling; tottering; dizzily - onomatopoeia

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• wandering; wavering; aimlessly; without knowing what one is doing; having no goal in mind - onomatopoeia

noun / ~する noun / ~の noun:

• making a round trip; going and returning; coming and going
• round-trip ticket; return ticket - abbreviation ➜ 往復切符
• correspondence; exchanging (letters)
• socializing; visiting one another

adverb:

• before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently; knowingly