noun:

• opening of a hot spring or bath house

noun:

• vinegar simmered with a little bit of salt - Food term

noun:

• first page of a renka or renku ➜ 連歌・連句

noun:

• small face (of a woman; generally considered attractive)

noun:

• different edition (e.g. of a book)

noun:

• four sides (boundaries) of a property - archaism

noun:

• metal bars of a face guard (kendo)

noun:

• (daily) segment of a radio or TV program - often X月Y日放送分

noun:

• beginning of a game - From English "game start"

noun:

• female employee of a soapland; masseuse ➜ ソープ・嬢【じょう】

noun:

• lot distribution; partial completion of a stock order - Finance term

noun:

• distribution (e.g. of products to a retailer)

noun:

• edge of a gabled roof; verge - Architecture term

noun:

• sender; source (of a transmission, e.g. email)

noun:

• high-ranking retainer of a daimyo (Edo Period)

noun:

• steaming (of food) using a bamboo steamer - Food term

noun:

• father-to-be; partner of a pregnant woman - From English "pre+papa"

noun / ~と adverb / adverb:

• sound of typing on a keyboard - onomatopoeia

noun / ~する noun:

• having sex - onomatopoeia

noun:

• incredible episode (e.g. of a TV show) - slang

noun:

• asterism ➜ 星群

noun / ~する noun:

• lining up (like a row of stars) - archaism

noun:

• something extremely light
• feather of a large bird - orig. meaning

noun:

• mental reservation; making a false declaration of intent - Law term

noun / ~する noun:

• establishment; creation (e.g. of a country); foundation

noun:

• top board (of a table, counter, etc.); surface

noun:

• characteristics of a (thrown) ball (light, heavy, etc.) - Baseball term