expression:

• the more I think about it; the more one thinks about it

noun:

• year-end bonus; bonus salary given at the end of the year

expression:

• the law of arising and ceasing; the law of creation and destruction - Buddhism term

noun:

• Murakumo no Tsurugi (alternate name for Ama-no-Murakumo no Tsurugi; the sword of the Imperial regalia) - obscure term ➜ 天叢雲剣

noun / ~する noun:

• expression in writing; written representation; notation; transcription; orthography
• writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face

noun / ~する noun:

• looking straight ahead; looking in the face
• looking squarely at (e.g. a problem); facing (e.g. the truth); confronting

noun:

• normal vision; emmetropia

expression:

• anybody can look good with the right clothes; clothes make the man; fine feathers make fine birds; clothes on a packhorse driver [literal] - proverb

ichidan verb / transitive:

• to throw at; to throw something at a person; to throw a person down

expression / godan ~る verb:

• to be murdered
• to be aided by someone else; to be raised by someone else

expression / ichidan verb:

• to fill in a hole; to plug up a hole; to fill in for a vacancy

noun / ~する noun:

• inability to make up one's mind due to worrying about how others will think; hesitation; wavering; vacillation - four character idiom

expression / ichidan verb:

• to accept an offer; to be charmed by someone's kind words and do as he wishes

noun:

• automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems) - abbreviation - IT term ➜ カウンター・モニ

noun:

• Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: so, la, ti, do, re, mi, fa), similar to Mixolydian mode ➜ 律旋

noun:

• Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: so, la, ti, do, re, mi, fa), similar to Mixolydian mode ➜ 律旋法

ichidan verb / intransitive verb:

• to hang low over (e.g. clouds)
• to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.) - archaism

noun:

• holiday ➜ 紋日
• day on which prostitutes had to receive clients (or pay their own fee to avoid doing so) - archaism

noun:

• personal ornament (adorned with gemstones, and usu. worn by the nobility in ancient India or adorning Buddhist statues); necklace; diadem
• moulded decoration hanging from the edges of a Buddhist canopy, gables, etc.

noun / ~の noun:

• full of wiles and tricks; match between persons equal in shrewdness mobilizing all the tricks each can muster; shrewdly avoiding the opponent's strong points and attacking its weaknesses - four character idiom

noun:

• square (shape) ［ますがた］
• square bearing block (at the top of a pillar) ［斗形］
• (in a castle) rectangular space between the inner and outer gates (where troops can gather) ［ますがた］

adverb:

• more and more; all the more; increasingly
• at last; finally; beyond doubt
• (at the) last moment; worst possible time

noun:

• sleeping in a ship
• sleeping on the surface of the water (of a bird)
• restless sleep
• casually sleeping together (e.g. unmarried couple)

noun:

• cloud; look of the sky; movement of clouds
• kabuki accessory representing a cloud
• type of strange mist appearing in the sky, used for divination

noun:

• area on the concave side of a mountain arc or a crescent-shaped archipelago ➜ 外帯
• area of southwestern Japan north of the Median Tectonic Line ➜ 西南日本内帯

noun:

• area on the convex side of a mountain arc or a crescent-shaped archipelago ➜ 内帯
• area of southwestern Japan south of the Median Tectonic Line ➜ 西南日本外帯