Results, opposite sides of the same coin
Partial results:
Showing results 13151-13175:
- 時の氏神【ときのうじがみ】
noun:
- person who turns up at the right moment to help
- 現御神【あきつみかみ・あらみかみ】現つ御神・現津御神【あきつみかみ】
noun:
- living god (honorific term for the emperor) - archaism ➜ 現つ神
- 現つ神【あきつかみ】明つ神・現神irr.・明神irr.
noun:
- living god (honorific term for the emperor) - archaism - honorific language
- 蛇皮線【じゃびせん】
noun:
- sanshin; Okinawan traditional three-stringed instrument; precursor to the shamisen - colloquialism ➜ 三線
- 内道場【ないどうじょう】
noun:
- inner practice hall (for Buddhism; on the imperial palace grounds)
- 古訳【こやく】
noun:
- pre-Kumarajiva Chinese translation (i.e. before the 5th century) - Buddhism term
- 遍照【へんじょう・へんしょう】 Inflection
noun / ~する noun:
- universal illumination (esp. in Buddhism, by the dharma-body) ➜ 法身
- 地水火風空【ちすいかふうくう・じすいかふうくう】
noun:
- earth, water, fire, wind and void (the five elements) - Buddhism term
- 六大【ろくだい】
noun:
- the six elements (earth, water, fire, wind, void, and consciousness) - Buddhism term
- 色気より食い気【いろけよりくいけ】色気より食気
expression:
- fair words fill not the belly; food before romance - proverb
- その時はその時【そのときはそのとき】其の時は其の時
expression:
- We'll think about it when the time comes - idiom
- 風に柳【かぜにやなぎ】
expression / ~と adverb:
- without making waves; softly; (like) a willow in the wind [literal] - idiom
- 環境型セクハラ【かんきょうがたセクハラ】
noun:
- sexual harassment from colleagues in the work environment
- 指文字【しもんじ・ゆびもじ】
noun:
- fingerspelling (in sign language for the deaf); finger alphabet
- 三十番神【さんじゅうばんじん】
noun:
- the thirty guardian deities (a different one for each day)
- イネ科【イネか】稲科【いねか】
noun:
- Poaceae; Gramineae; family comprising the true grasses
- 祓詞【はらえことば】
noun:
- words read by the priest in a Shinto purification rite
- 矢柄責め【やがらぜめ】
noun:
- torture in which the victim is whipped with arrow shafts
- 血の日曜日【ちのにちようび】
noun:
- Bloody Sunday (esp. the Jan. 22, 1905 Saint Petersburg incident)
- 玉殿【たまどの】
noun:
- alias for fox (from a statue in the Inarimae shrine)
- 入宋【にっそう】
noun:
- journeying to Song China during the Heian and Kamakura periods - archaism
- アミチョウチョウウオ
noun:
- latticed butterflyfish (Chaetodon rafflesii, species found in the Indo-Pacific)
- テトラオドン属【テトラオドンぞく】
noun:
- Tetraodon (largest genus in the pufferfish family Tetraodontidae)
- ペガススベニハゼ
noun:
- greybearded pygmy goby (Trimma annosum, from the Indo-West Pacific)
- シマイソハゼ
noun:
- candycane pygmy goby (Trimma cana, species from the Western Pacific)