noun:

• private viewing; private showing; sneak preview
• inspection of a newly completed home

noun:

• flowers and water offered to Buddha - Buddhism term
• irrigation of a rice field during flowering

godan ~す verb / transitive:

• to redeem; to take out of pawn
• to buy a geisha or prostitute out of bondage (by paying off her debt to her employer) ➜ 身請け

noun:

• scion; cion; (horticultural) graft
• opportunity to continue a conversation

godan ~す verb / transitive:

• to scatter; to blow about
• to spread a rumor; to talk around - archaism

ichidan verb / transitive:

• to smooth with the hand; to stroke; to comb (down)
• to pluck a stringed instrument

noun:

• tag team (wrestling) - Sports term
• working together as a team

noun:

• insole ➜ 中敷【なかじき】
• perforated divider in a food steamer

noun:

• killer technique; surefire assassination method
• special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style - Martial Arts term

noun:

• new straw; straw from the current year
• rice seedlings boiled and dried and then tied into a woman's hair to chase evil spirits away

noun:

• bread roll filled with anko
• paint thinner placed inside a bag used as a drug

noun:

• travelling incognito (traveling) - abbreviation
• special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito ➜ 御忍び駕籠

expression / adjective:

• talkative; loquacious; garrulous; voluble

expression:

• having a large family to support; having too many mouths to feed

noun:

• dropping; losing - abbreviation
• missing item; something one forgot to write down
• trap
• wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed
• conclusion (of a speech, etc.)
• metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi ➜ 落とし掛け

noun:

• purificatory font at shrines and temples
• kitchen
• cupboard
• room adjacent to a tea ceremony room, where utensils are washed
• vendor of drinking water
• building for taking refuge during a flood

noun:

• something extremely light
• feather of a large bird - orig. meaning

noun / ~の noun:

• tax-inclusive pricing ➜ 外税
• tax included in a price ➜ 外税

expression / ichidan verb:

• to give birth to - idiom
• to have a stomachache

expression / godan ~く verb:

• to be traced; to be tracked (by someone) - idiom
• to have a lover (for a woman) - idiom

adjectival noun / ~の noun:

• smallish; on the small side; somewhat small; undersized; small size ➜ 大振り

noun / ~する noun:

• short swing of a bat, racquet, etc.

expression / godan ~す verb:

• to give off sparks; to spark; to scintillate
• to have a heated argument; to combat; to do something fiercely

noun:

• personal ornament (adorned with gemstones, and usu. worn by the nobility in ancient India or adorning Buddhist statues); necklace; diadem
• moulded decoration hanging from the edges of a Buddhist canopy, gables, etc.

noun:

• newly rebuilt house

~する noun:

• to build a house anew

expression / noun:

• five-day workweek system; five-day school-week - sometimes 完全週休２日制
• having two days off in at least one week of a month

expression:

• doing one's own flower arranging
• marrying or making a mistress of a geisha