noun:

• creole (pidgin which has become a mother tongue) - From French
• Creole (person of mixed ancestry, esp.in the Caribbean)

noun:

• frame (i.e. of a sliding door)
• crosspiece; bar
• sliding wooden bolt (for holding a door or window shut) ➜ 猿
• rung (of a ladder)

noun:

• 1000 ryou (an old Japanese coin)
• Sarcandra glabra (species of flowering shrub in the family Chloranthaceae) - usu. センリョウ

noun:

• godan (verb, verb conjugation) - abbreviation ➜ 五段動詞【ごだんどうし】・五段活用【ごだんかつよう】・一段【いちだん】
• fifth rank (in martial arts, go, etc.)

noun:

• waste-water port (of a dam, sewer, etc.); freeing port (on a ship)
• water hose outlet (for firefighting)

noun:

• pictures painted on tiles
• mural on tiled wall (esp. in public baths)

temporal noun:

• eight minutes

noun:

• triangular-swept clerical script (clerical script whose horizontal lines end in a noticeable triangular tail) ➜ 六体

noun:

• good material; valuable data
• positive factor (for the stock market); good news - Finance term

noun:

• mirror with a mythical Chinese bird carved into the back ➜ 鸞鳥
• (in Japan) 9th note of the ancient chromatic scale (approx. A sharp) ［らんけい］ ➜ 夷則・十二律

noun:

• mirror - archaism - obscure term
• Mafutsu no Kagami (alternate name for Yata no Kagami, the mirror of the Imperial regalia) ➜ 八咫鏡

noun:

• moon
• Tsukuyomi (god of the moon in Shinto and mythology)

noun:

• training partner
• training hall (esp. one made of wooden planks and used for dancing practice)

noun:

• node; nodal point
• joint (e.g. in a framework)

noun:

• artificially flooded salt farm above the high-tide mark ➜ 入り浜
• captured pieces (in the game of go); captured stones ➜ 上げ石

~たる adjective / ~と adverb:

• dense (e.g. fog, dust, etc.); thick
• vague (as in being unable to think clearly); dim

adverb / ~と adverb:

• snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly - onomatopoeia ➜ すぽっと
• (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement); with a plop; (fall) straight - onomatopoeia ➜ すぽっと

noun:

• bamboo screen; rattan blind
• bamboo mat (for rolling sushi)

noun:

• tout
• arbitrator (esp. in a play)

noun:

• four gods said to rule over the four directions
• (in China) four gods said to rule over the four seasons

noun:

• collar; area around the collar
• counterclockwise (when seated in a circle); anti-clockwise

noun / suffix noun / counter:

• serving (of food); helping

noun:

• chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce - abbreviation ➜ 盛り蕎麦

noun:

• playing to the gallery; showing off; pretence; pretense
• surface preparation (for painting, etc.); scraping a surface clean - esp. ケレン

expression / ichidan verb:

• to cut off a finger (as an act of apology) ➜ 指詰め
• to catch one's finger (in a door, etc.) - Kansai dialect

noun:

• identity fraud; forgery (e.g. of email); spoofing - IT term
• masquerade (esp. for evil purposes)

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be moved back (e.g. date, rank, order); to be postponed Antonym: 繰り上がる【くりあがる】
• to be borrowed (of a number in subtraction) - Mathematics term ➜ 繰り上がる【くりあがる】