expression / ~する verb (irregular):

• to make it a principle to ...; to aim at doing

expression / adjective:

• is not; am not; are not - from ではない
• isn't it?

expression:

• will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems

expression / ichidan verb:

• to overstep the mark; to go too far; to overdo it ➜ 度を越す

interjection:

• go; go go; get to it; up and at 'em

interjection:

• no; nay
• well; er; why
• you're welcome; not at all; don't mention it

noun:

• useless book learning; knowing the theory but being able to put it into practice; practising swimming in a field [literal] - idiom - humorous term

noun:

• ceremony to consecrate a newly made Buddhist statue or image by inserting the eyes (thereby investing it with soul) - four character idiom

noun:

• ring; link
• open spirals of heavy metal wire twisted into a kettle and used to lift it (tea ceremony)

expression / godan ~る verb:

• you'll have to pay for it; the bill will come due; there's no escaping - idiom ➜ ツケが回って来る【ツケがまわってくる】

noun:

• children's game in which a wooden stick driven into the ground is dislodged by sticks thrown at it

noun:

• children's game in which a wooden stick driven into the ground is dislodged by sticks thrown at it ➜ 根っ木

noun / ~する noun:

• ignoring a text message by leaving it unopened and marked as "unread" (in the chat application LINE) - colloquialism ➜ スルー

expression / ~よい adjective:

• to find it easy to fall asleep; to sleep well Antonym: 寝つきが悪い ➜ 寝つき・寝つきが良い【ねつきがよい】

noun:

• visible breath (i.e. when it's cold); frosty breath; white breath

noun / ~の noun / adverbial noun:

• near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ➜ 近い

suffix noun:

• nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to

adverb:

• shortly; soon

noun / ~する noun:

• being in dire distress; being hard put to it - four character idiom
• the four and eight kinds of suffering - Buddhism term ➜ 四苦・八苦

noun:

• too many options making selection difficult; truth being hard to find as paths to it proliferate - four character idiom

expression:

• for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

noun:

• spring flowers and the autumn moon; beauty of nature as it changes from season to season - four character idiom

expression:

• to whom it may concern; to the involved parties; to all persons concerned - honorific language

expression / adjective:

• to find it easy to fall asleep; to sleep well ➜ 寝つきがいい【ねつきがいい】・寝つき

expression / interjection / adverb:

• I see; that's right; indeed

noun:

• gun
• wooden pole that wrestlers strike in practice - Sumo term
• fugu - colloquialism ➜ 河豚

adverb / noun:

• truth; reality
• sincerity; honesty; integrity; fidelity
• that's right - used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc. - archaism