noun / adjectival noun:

• to the satisfaction of all parties; all sides being happy and satisfied - four character idiom

noun:

• refusal to accept the present situation; denial of the existing situation; negation of the status quo - four character idiom

noun:

• mountain covered in autumn colours at the end of autumn ➜ 紅葉

noun:

• "day of the ghost" (an extremely auspicious day on the lunar calendar for everything but weddings) ➜ 暦注

expression / noun:

• video game in which the player is likely to die frequently - slang ➜ ゲー

noun / adjectival noun:

• knowing how to get on in the world; knowing the secret of success in life - four character idiom

noun:

• young ascetic of the Himalayas; one of the Buddha's past lives - Buddhism term ➜ 釈迦

noun:

• wooden ladle or rod used to stir the rice porridge used in a kayaura divination ➜ 粥占

noun:

• (like a) part of the family

noun:

• the whole page

noun:

• the original notes

noun:

• meat of a fish (e.g. tuna) that is dark red with blood, usu. coming from the parts close to the spine ➜ 血合い

noun:

• the wise and the foolish

noun:

• soldier at the front

noun:

• order from the company president

noun:

• features of the face

noun:

• being unable to see the (harvest) moon because of rain - archaism
• fifth lunar month ➜ 皐月

noun:

• type of sushi with a variety of ingredients sprinkled on the rice - Kansai dialect ➜ 五目寿司

noun:

• tenth month of the lunar calendar - obsolete term

noun:

• Minister for the Restoration from and Prevention of Nuclear Accidents - abbreviation

noun:

• bathtub placed on the roadside and rented to customers

noun:

• holiday granted to servants on the 16th of the first and seventh months - archaism

expression / noun:

• the most one can do; as much as one can; as hard as possible

expression / godan ~む verb:

• to read between the lines

noun:

• person whose physical suitability for conscription in the former Japanese military could not be determined in that year (e.g. due to illness)