noun:

• sleeve
• wing (of a stage, desk, gate, etc.)

pronoun:

• you - formerly honorific, now oft. derog. term referring to an equal or inferior - familiar language - male language
• presence (of a god, nobleman, etc.) ［おまえ］

noun:

• mama; mamma; mom; mommy; mum; mummy; mother
• female proprietress (of a bar, etc.)

noun:

• demonstration; protest - abbreviation ➜ デモンストレーション
• (giving a) demo; demonstration; presentation - abbreviation ➜ デモンストレーション

ichidan verb / transitive:

• to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win - 獲る esp. refers to catching wild game, etc.
• to understand; to comprehend
• to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

auxiliary verb / ichidan verb / transitive:

• to be able to ..., can ... ［得る］ - after the -masu stem of a verb ➜ 得ない・得る【うる】

godan ~く verb:

• to ascend (the throne); to accede ➜ 付く【つく】
• to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to be hired; to be employed ［就く］
• to start (on a journey); to commence; to depart ［就く］
• to study (under teacher); to be an apprentice ［就く］

noun / ~する noun / adjectival noun / ~の noun:

• mischief; prank; trick; practical joke
• pastime; hobby
• playing with (a lighter, etc.); fooling around with; messing around with; amusing oneself with; tampering with
• lewd behaviour; sexual misconduct; sexual assault; molestation; rape

noun:

• handle; grip
• stalk (of a mushroom, leaf, etc.)

noun:

• bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)
• middle (of a three-tier ranking system) ➜ 梅【うめ】・松【まつ】

noun:

• (data) item; heading; clause
• headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.) ➜ 見出し語

noun:

• hostel; dormitory
• bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system) - archaism ➜ 律令制

~の noun / noun:

• first-class; top grade; foremost; top-notch; leading
• characteristic; peculiar; unique

noun:

• school (e.g. of a performance art)
• one flag; one banner; one streamer - also written as 一旒

godan ~す verb / transitive:

• to set free; to let go; to release
• to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch

godan ~す verb / transitive:

• to deny; to contradict
• to negate (esp. a sound); to drown out

godan ~す verb / transitive:

• to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust
• to sting; to bite ➜ 螫す
• to sew; to stitch; to embroider
• to pole (a boat) ➜ 差す
• to catch (with a limed pole)
• to put (a runner) out; to pick off - Baseball term

noun / suffix noun:

• pillow; bolster
• introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

godan ~う verb / transitive:

• to sew; to stitch
• to weave one's way (e.g. through a crowd)

godan ~る verb / intransitive verb:

• to shine
• to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.) - from 面照る ➜ 曇る【くもる】

godan ~る verb / transitive:

• to close up; to shut up (e.g. behind doors)
• to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list) - usu. 締め切る

noun:

• muffler; scarf; comforter
• muffler (for a vehicle exhaust); silencer

ichidan verb / transitive:

• to boil (something in hot water) ➜ 煮る【にる】
• to treat with medicinal steam (a swelling, etc.) ➜ たでる

noun:

• screw
• key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)

noun:

• crater; caldera
• burner (e.g. on a furnace)

noun / ~する noun:

• propulsion; drive
• promotion (e.g. of a government policy); furtherance; implementation

adverbial noun / noun:

• one part; one portion; one section; some
• one copy (e.g. of a document)