noun:

• person from the same province, town, village, etc.

expression / godan ~る verb:

• to cut one's way through the waves

expression / ichidan verb:

• to put a kettle on (the stove)

noun:

• winning hand with the score doubled twice - Mahjong term

noun:

• old Japanese court music from the Nara period ➜ 高麗楽

noun:

• old Japanese court music from the Nara period ➜ 右方高麗楽

noun:

• dance for the stage

noun:

• one's turn for doing the sweeping (cleaning)

noun:

• spinning the opposite way; backspin (tennis, baseball); counter

noun:

• cloth to wipe the sweat off

noun:

• Capella (star in the constellation Auriga); Alpha Aurigae - Astronomy term

noun:

• something created (e.g. by the gods); creature

expression:

• growing (graph rising to the right); expanding; soaring

expression:

• decreasing (graph falling to the right); shrinking; declining

noun:

• the wish to have one's ashes scattered

noun:

• affiliated company accounted for by the equity-method

noun:

• lull (e.g. in the rain); break

noun:

• Coma Berenices (constellation); the Berenice's Hair - Astronomy term

noun:

• checking the colors on a colored proof (colour)

noun:

• checking the colors on a colored proof (colour) - abbreviation

noun:

• wrestler waiting his turn by the ring - Sumo term

noun:

• coach announcing the winner and winning technique - Sumo term

noun:

• wrestler's favourite (favorite) grip on the belt - Sumo term

noun:

• seats closest to the ring; ringside seat - Sumo term

noun:

• most experienced chanko cook in the sumo stable - Sumo term