noun:

• street prostitute; streetwalker; lady of the night

noun:

• tōsō-on; Tang-Song reading; on reading of a kanji based on Song dynasty and later Chinese ➜ 唐音【とうおん】

noun or verb acting prenominally:

• well-balanced; considerate; of fine character

noun:

• party people; clubbers; frequenters of nightclubs - slang ➜ パーティーピープル・パーリー

noun:

• paying a tribute; contribution; presentation of something to an aristocrat

noun:

• family precepts; family motto; rule of the home

noun:

• anthem; carol; hymn of praise

noun:

• One Village One Product movement; OVOP; campaign to boost the countryside by promoting the special products of local areas

noun:

• preliminary conditions; initial conditions; state of preparations for (before) an event

noun / adjectival noun:

• obstinate; stubborn; hard-headed; being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality - four character idiom

noun:

• Triconodonta; Eutriconodonta; order of early mammals

godan ~す verb / transitive:

• to extol; to laud; to sing the praises of ➜ 褒めちぎる【ほめちぎる】

expression:

• as (for); for; in the capacity of ➜ として・は

noun:

• slagheap; slag heap; pile of coal waste

noun / ~の noun:

• all; every; all kinds of

noun:

• heddle; heald; part of a loom, a wire or cord with an eye, through which the warp threads are threaded

expression:

• money talks; money is the key that opens all doors; money is the best lawyer in hell; even in hell, the extent of one's suffering is determined by money [literal] - proverb

noun:

• poem (esp. tanka); song; composition of a poem or song
• pilgrim's song; pilgrim's hymn - Buddhism term ➜ 御詠歌
• singing a poem or song in a loud voice

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• vigorous for one's age; active despite one's years; hale and hearty; full of beans - onomatopoeia

noun:

• tally; check; piece of wood or paper split in half and given to each party as a form of proof (e.g. of a transaction)

noun:

• moral culture; spiritual culture; culture born through the workings of the human mind (science, religion, philosophy, religion, art, etc.) ➜ 物質文化

noun:

• party people; clubbers; frequenters of nightclubs - slang

noun:

• Deva gate; temple gate guarded by fierce Deva Kings; temple gate of the Nio

noun:

• Old Imperial Family; former Imperial family; eleven former houses of the Imperial Family stripped of membership in 1947

adverb / ~の noun:

• time and time again; many times; a number of times ➜ 何度も【なんども】