noun:

• Parupeneus; genus of goatfishes of the family Mullidae

noun:

• statement by the government; national statement

noun:

• book of hours (devotional book popular in the Middle Ages)

noun:

• zebra bullhead shark (Heterodontus zebra, found in the Western Pacific)

expression:

• don't dwell on the past; let bygones be bygones - proverb

noun:

• daily employment; hiring by the day; day's wages

noun:

• fireplace or hearth dug into the ground or floor ➜ 囲炉裏

noun:

• lingering cold (even after the beginning of spring); lingering winter

noun / adjectival noun:

• calmness; stillness; tranquility

noun:

• calmness of the heart; enlightenment ［じゃくじょう］ - Buddhism term

noun:

• area of southwestern Japan north of the Median Tectonic Line ➜ 西南日本

noun:

• area of southwestern Japan south of the Median Tectonic Line ➜ 西南日本

noun:

• var. of Japanese paper made from the Oriental paper bush

noun:

• eldest grandson of an Emperor in the line of descent

noun:

• deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost

noun:

• vents at the hips of a pair of hakama

noun:

• half-crying; being on the verge of crying

expression / ichidan verb:

• to agree on the principle; to firmly establish a policy

noun:

• extinction of contamination (one of the six supernormal Buddhist powers) - Buddhism term ➜ 六神通

noun / ~の noun:

• outside the earth's atmosphere; outer space; exoatmosphere; exo-atmosphere

noun:

• captured pieces (in the game of go); captured stones

expression:

• to tell the truth; in actuality; in reality

noun:

• night-soil reservoir dug in the field; field latrine

noun:

• twenty-first day of the month
• twenty-one days

noun:

• twenty-second day of the month
• twenty-two days

noun:

• twenty-third day of the month
• twenty-three days