noun:

• flair; flash
• insight
• waving (e.g. of a flag in the wind)

noun:

• connection; relationship
• origin; reason; cause
• motive (e.g. for an act)

noun / ~する noun:

• transliteration ➜ 音写
• phonetic representation of a foreign word using Chinese characters
• reading aloud (for people with impaired vision)

noun:

• official post; regular post; permanent office
• principal post (as opposed to secondary post)

pronoun:

• I (of someone in government or the civil service)

noun:

• dark-skinned person; well-tanned person - derogatory term ➜ 白んぼ
• (wheat) smut
• stagehand (in kabuki); prompter ➜ 黒衣【くろご】

noun:

• silence; keeping silent; taciturnity ［黙り］
• giving no notice; giving no warning ［黙り］
• pantomime (in kabuki)

noun:

• archery range; archery ground
• shooting range; firing range; shooting gallery ［しゃじょう］ ➜ 射撃場【しゃげきじょう】
• position where an archer is standing ［いば］
• launch site (e.g. for rockets, missiles, etc.) ➜ 発射場【はっしゃじょう】

noun:

• nose medicine (e.g. nasal spray)
• bribe; hush money
• soothing sweets (for a child)

godan ~す verb / transitive:

• to eat untidily
• to eat a bit of everything
• to dabble (in something); to try one's hand at various things

noun:

• thoughts; opinion; (one's) discretion - honorific language
• however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.)
• fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love; fancy; liking

noun:

• standing on the balls of the feet; unsteady step
• being unsettled; being restless; being ready to flee
• high volatility (in the market); severe fluctuation - Finance term

noun:

• recipient; receiver; acceptor; taker
• skilled practitioner (of judo, sumo, etc.) - Martial Arts, Sumo term
• person who picks up the cards (in karuta games) ➜ 読み手

noun:

• incense tray; incense burner
• programme (theater)
• seating arrangement (in a theater)

noun:

• palmyra - abbreviation ➜ 多羅樹
• lusterleaf holly - abbreviation ➜ 多羅葉
• patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)

noun / suffix noun:

• (Buddhist) lecture meeting
• religious association
• mutual assistance association (i.e. for financial assistance)

noun:

• hand; arm - polite language ➜ 手
• handwriting; penmanship - honorific language

interjection:

• 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand) ➜ お代わり

noun:

• shrill voice
• unaccompanied part of the Heike Monogatari chanting - usu. 素声 ➜ 平曲
• part of an unaccompanied poem (in noh)

godan ~る verb / intransitive verb:

• to walk about; to walk around
• to conduct oneself
• to turn up
• to brawl (in a play, etc.)

noun:

• bay laurel (Laurus nobilis); bay tree; sweet bay; laurel tree - abbreviation ➜ 月桂樹
• moon; moonlight
• katsura tree on the moon (in Chinese legends) - orig. meaning

noun:

• Balcony of Appearances; balcony where the imperial family appears before the public
• (sports) interview platform; winner's platform; rostrum - colloquialism
• dancing platform (in a disco) - slang

noun / ~する noun:

• discarding; abandoning - archaism - Buddhism term
• variety of street performance from the Middle Ages ［ほうか］
• casting off one's attachments (in Zen) ［ほうげ］

ichidan verb / transitive:

• to change; to alter
• to run counter to; to go against; to break (one's word)
• to make a mistake (in); to err

adverbial noun / noun:

• sixth month of the lunar calendar (approx. July) - obsolete term
• June; sixth month of Gregorian calendar

noun:

• triangles of sweet rice jelly topped with adzuki beans (eaten in the sixth month) - Food term

noun:

• new moon - Astronomy term
• first day of the lunar month
• (in ancient China) next year's calendar and decrees (distributed by the Emperor at year's end)

noun:

• bathroom ➜ 風呂場
• bathing - archaism
• bathing attendant (for a noble) - archaism