noun:

• baseball played without a second base (children's game)

noun:

• fire truck (specifically one equipped with a pump); pumper

noun:

• small folding knife with a rectangular blade used to sharpen pencils ➜ ミッキーナイフ

noun:

• stigmatized property; real estate where a crime, death, etc. has occurred

noun:

• railway carriage with the air conditioning set to a higher temperature

noun:

• railway carriage with the air conditioning set to a higher temperature ➜ 弱冷房車【じゃくれいぼうしゃ】

expression:

• the samurai glories in honourable poverty; keep a stiff upper lip! - proverb

noun:

• farting into one's hand; cupping a fart

expression:

• preaching to the deaf; wind (blowing) into a horse's ear [literal] - idiom ➜ 馬の耳に念仏

noun / ~する noun:

• negotiating for permission to film (in a specific location) ➜ ロケ

noun / ~する noun:

• turning into a slum; becoming run-down; slumism; slumification

noun:

• room key (e.g. at a hotel)

noun:

• absentee appointment to a distant administrative post (Nara and Heian periods) - archaism

noun:

• anti-wind (device, facility or measure)
• Saposhnikovia divaricata (species of umbellifer used in Chinese medicine)
• Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine) ➜ 浜防風

noun:

• trapdoor spider (any spider of family Ctenizidae); folding trapdoor spider (any spider of family Antrodiaetidae)

noun:

• rite seeing off the gods on their way to Izumo Shrine (held on the last night of the ninth lunar month and first night of the tenth lunar month) ➜ 神迎え
• exorcism

noun:

• the end of things (esp. used for one's last writings) - archaism
• one's dying hour (esp. used for the death of Confucius)

noun / ~する noun / ~の noun:

• reverse movement; retrogression; going backwards; moving in the wrong direction; running counter to (e.g. the laws of nature); running against (e.g. the tide of the times) Antonym: 順行
• retrogradation; retrogression - Astronomy term

noun:

• goods sold off through irregular channels (usu. at very low prices); merchandise obtained by buying out the inventories of failed retailers instead of going through normal wholesale channels
• fake merchandise; unlicensed merchandise; knockoff ➜ ぱちもの

noun:

• the seven spring flowers - abbreviation ➜ 春の七草
• the seven fall flowers; the seven autumn flowers - abbreviation ➜ 秋の七草
• the seventh of January; Festival of Seven Herbs - abbreviation ➜ 七草の節句

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be the work of; to be the result of; to be done by ➜ 掛かる【かかる】
• to concern; to affect; to involve; to relate to

expression / noun:

• the year end; end of the year; last days of the year

noun:

• ruby - esp. ルビー
• ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material) - esp. ルビ
• Ruby (programming language) ［ルビー］ - IT term

noun:

• number (in a series)
• (one's) turn
• watch; guard; lookout
• bout; match - Sumo term

noun:

• hostel; dormitory
• bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system) - archaism ➜ 律令制