noun:

• crime committed together by two or more people (in which each is known as a co-principal)

noun:

• sabdavidya (ancient Indian linguistic and grammatical studies) ➜ 五明
• chanting of Buddhist hymns (usu. in Sanskrit or Chinese) - Buddhism term

noun:

• couvade (custom in which a male acts out the physical process of his own child being born) - obscure term

noun:

• couvade (custom in which a male acts out the physical process of his own child being born) - obscure term - From French ➜ 擬娩

noun:

• lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) (esp. one living in the mountains) ［山杜鵑］ ➜ 時鳥
• Tricyrtis macropoda (species of toad lily)

interjection:

• buh-boo (from sound of 'wrong' buzzer in quiz shows, used when somebody says an incorrect answer) - colloquialism Antonym: ピンポン

noun:

• link banner (graphic or logo provided for use in linking to web site) - IT term

noun:

• round plaque carrying the image of a Buddha (usually hammered from behind) used in temples and shrines

noun:

• Japanese huchen (Hucho perryi) (salmonoid fish found in Hokkaido that grows up to 1.5 meters)

noun / ~する noun:

• scattering (e.g. of islands, Go pieces, etc., often in a harmonious balance); dispersal; constellation; irregular spread - archaism - obscure term

noun:

• cornering someone by lying in wait, e.g. for an unexpected interview or photograph; doorstepping - idiom

noun or verb acting prenominally:

• hanging; dangling

noun:

• Glyphis (genus containing 5 known species of secretive true river sharks in the family Carcharhinidae)

noun:

• stew prepared from ingredients contributed by members of a party, and eaten in the dark for fun ➜ 闇汁

noun:

• stew prepared from ingredients contributed by members of a party, and eaten in the dark for fun ➜ 闇鍋

noun:

• tempura made with egg yolk in the batter (hence golden colored) ➜ 天麩羅
• gold plate - slang

expression / adverbial noun:

• more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)

noun:

• partitioned lidded wooden lunchbox
• food served in such a box

noun:

• self-service drink area in a restaurant (incl. soft drinks, coffee, tea, etc.) - From English "drink bar"

noun:

• woman peddler in Kyoto from Ohara (typically with a bundle of sticks, etc. on her head)

noun:

• circumstantial retribution; circumstances (e.g. geographical, societal) one is born into because of karma in previous lives - Buddhism term ➜ 正報

noun:

• ABCD line; embargoes against Japan by America, Britain, China, and the Dutch starting in 1940

expression:

• we are innocent until proven guilty; suspicion alone is not grounds for punishment; in dubio pro reo - proverb

noun:

• winning hand with at least one terminal tile in each set and no honor tiles - abbreviation - Mahjong term ➜ ジュンチャンタイヤオチュウ

noun:

• winning hand with at least one terminal or honor tile in each set - Mahjong term

noun / ~する noun:

• confrontation; standing facing each other (e.g. mountains, buildings)
• squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against; holding one's own with