Results, in-box+for

Showing results 13801-13825:

盤☆【ばんban】

noun / suffix noun:

  • disk; disc; record; clock face
  • tray; shallow bowl
  • grid; board (e.g. in shogi)

チェッカーCHEKKAA盤banのno黒kuroとto白shiroのno枡masuはha交互kougoにni並んでいるnarandeiru。 The black and white squares on a checker board are arranged alternately.

すっごいsuggoi☆・すんごいsungoi☆・スッゴイSUGGOI・スンゴイSUNGOI・スッゴいSUGGOi・スンゴいSUNGOi Inflection

adjective:

  • terrible; dreadful - colloquialism ➜ 凄い
  • amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific - colloquialism ➜ 凄い
  • to a great extent; vast (in numbers) - colloquialism ➜ 凄い
ブローBUROO☆ Inflection

noun / ~する noun:

  • blow-drying
  • blow; punch - Sports term

noun:

  • brow

noun / ~する noun:

  • blow; playing an instrument (esp. in jazz) - colloquialism
宿【しゅくshuku】

noun / counter:

  • lodging

noun:

  • relay station; post town ➜ 宿場
  • constellation; mansion (in Chinese astronomy) ➜ 二十八宿
ちゃんちゃんchanchan

adverb / noun:

  • regularly; promptly - onomatopoeia

~と adverb:

  • sound of clashing swords - onomatopoeia

noun:

イカれるIKAreru・いかれるikareru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to become broken; to break down
  • to be crazy; to be nuts - usu. as イカれて（い）る
  • to be infatuated with
  • to be outdone (by someone); to be beaten (in a contest)
JLPTN4
滑る☆【すべるsuberu】辷る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to glide; to slide (e.g. on skis); to slip
  • to fail (an examination); to bomb (when telling a joke)
  • to drop; to go down; to come down; to fall (e.g. in status)

私watashiはhaすべってsubette足首ashikubiをwoねんざnenzaしたshita。 I slipped and twisted my ankle.

うなり声【うなりごえunarigoe】唸り声

noun:

  • groan; moan
  • roar; growl
  • buzz; hum (e.g. motor); whistling (e.g. wind, wires in the wind)
指物【さしものsashimono】指し物・差物・差し物・挿物・挿し物

noun:

  • cabinetwork; joinery - usu. 指(し)物
  • hair ornament; hairpin - often 挿(し)物
  • colours; banner; small banner worn by soldiers during battle (for identification) from the Sengoku period to the end of the Edo period - archaism
JLPTN5
本☆【ほんhon】

noun:

prefix:

  • this; present
  • main; head
  • real; regular

suffix / counter:

  • counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls - sometimes pronounced ぼん or ぽん

昨日kinouはhaそのsono本honをwo８０ページPEEJIまでmade読んだyonda。 I read the book up to page 80 yesterday.

性能seinouのnoよさyosaとtoデザインDEZAINのno優美さyuubisaがga両々ryou々相まってaimatte本hon機種kishuのno声価seikaをwo高めてtakameteきたkita。 The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.

自販機jihankiでdeコーヒーKOOHIIをwo買おうkaouとto１００円en入れてireteボタンBOTANをwo押したらoshitara、一気にikkini４本honもmo、どかどかとdokadokato落ちてochiteきたkita！ When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once!

ウイスキーUISUKIIをwo１本hon持っていますmotteimasu。 I have a bottle of whiskey.

JLPTN4
込む☆【こむkomu】混む☆・籠むirr.・篭むirr. Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

auxiliary verb:

  • to go into; to put into; to remain (seated); to be plunged into (silence); to do thoroughly ［込む］
  • to do intently ［込む］
  • to continue in the same state ［込む］

湘南shounanのno海水浴場kaisuiyokujouはha日曜日nichiyoubiにはnihaとてもtotemo混むkomu。 The beaches in Shonan are very crowded on Sunday.

人hitoがga携帯keitaiいじっijiてるteruときtokiにni覗きnozoki込むkomu癖kuseやめyameたta方houがgaいいiiよyo。 You should stop peeking when people are using their cellphones.

JLPTN3
姿★【すがたsugata】

noun:

  • figure; form; shape
  • appearance; dress; guise
  • state; condition; picture; image
  • form (of a waka) ➜ 和歌

suffix noun:

  • dressed in ...; wearing ...

自分jibunのno姿sugataをwo鏡kagamiにniうつしてutsushite見miなさいnasai。 Look at yourself in the mirror.

偽りitsuwariのno姿sugataをwo愛さaisaれるreruくらいkuraiならnara、嫌わkirawaれreたta方houがgaましmashiだda。 Better to be hated for who you are than loved for who you're not.

JLPTN3
元★【もとmoto】本☆・素・基

noun:

  • origin; source - usu. 元
  • base; basis; foundation; root - esp. 基
  • cause - also 因, 原
  • ingredient; material - esp. 素
  • (somebody's) side; (somebody's) location ［元］
  • original cost (or capital, principal, etc.)
  • (plant) root; (tree) trunk
  • first section of a waka ➜ 和歌

counter:

  • counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry) ［本］

noun:

  • handle (chopsticks, brush, etc.); grip

憲政kenseiのno危機kikiがga始まったhajimattaのnoはha、このようなkonoyouna状況joukyouのnoもとmotoであったdeatta。 It was under these circumstances that the constitutional crisis began.

このkonoシステムSHISUTEMUのnoもとmotoでdeはha、生徒seitoはha交替koutaiでde教えoshieあいai、お互いにotagaini助け合わtasukeawaなければなりませんnakerebanarimasen。 The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.

そのsono事務員jimuinはha過労karouがgaもとmotoでde死んだshinda。 The clerk died from overwork.

彼kareはhaなぜnaze妻tsumaがga彼のkarenoもとmotoをwo去ったsattaのnoかkaわからなかったwakaranakatta。 He had no idea why his wife left him.

JLPTN3
腹★【はらhara】肚

noun:

  • abdomen; belly; stomach
  • womb ➜ 胎【はら】
  • one's mind; one's real intentions; one's true motive
  • courage; nerve; willpower
  • generosity; magnanimity
  • feelings; emotions
  • wide middle part; bulging part
  • inside; interior; inner part
  • anti-node - Physics term

suffix / counter:

  • counter for hard roe
  • counter for containers with bulging middles (pots, vases, etc.)

カンガルーKANGARUUのno雌mesuはha子供kodomoをwo腹haraのno袋fukuroにni入れてirete動くugoku。 A female kangaroo carries its young in the pouch.

追われたowareta敗残兵haizanheiはha、どうやらdouyara対決taiketsuのnoときtokiがgaきたkitaとto、腹haraをwoきめたkimeta。 The pursued remnant of soldiers decided it was high time for a show-down one way or another.

あの人anohitoはha口kuchiとto腹haraがga反対hantaiだda。 He says one thing and means another.

JLPTN3
転ぶ☆【ころぶkorobu・まろぶmarobu】 Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to fall down; to fall over
  • to turn out; to play out ［ころぶ］ - oft. as どう転んでも
  • to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize ［ころぶ］ - in early Japanese Christianity
  • to roll; to tumble ➜ ころがる
  • (for a geisha) to prostitute (herself) in secret - archaism

彼kareはha滑ってsubette、すんでのところでsundenotokorode転ぶkorobuところtokoroだったdatta。 He slipped and nearly fell.

転ぶkorobuとtoすぐにsuguni彼女kanojoはha泣いてnaiteしまったshimatta。 On falling down, she burst into tears.

JLPTN3
加減☆【かげんkagen】 Inflection

noun / suffix noun:

  • degree; extent; amount; balance; state; condition

noun:

  • (health) condition; state of health

noun / ~する noun:

  • adjustment; moderation; regulation
  • addition and subtraction

suffix noun:

  • slight sign of ...; slight state of ...
  • just right for ...

おo肉nikuのno焼きyaki加減kagenはha、いかがikagaなさいますnasaimasuかka？ How would you like your steak cooked?

母hahaのno加減kagenはha少しもsukoshimoよくyokuなっていなかったnatteinakatta。むしろmushiro悪くwarukuなっているnatteiruようyouだったdatta。 My mother was not feeling any better. If anything, she looked worse.

子供kodomoじゃjaないnaiんnだdaからkara、いいii加減kagenにniしろshiro！ You're not a child anymore so cut it out!

JLPTN3
分☆【ぶんbun】

noun / suffix noun:

  • part; segment; share; ration ➜ 分の
  • rate
  • degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot ➜ 身分

suffix noun:

  • relationship; connection; correspondence

noun / suffix noun:

  • in proportion to; just as much as

あなたanataはha家賃yachinのno三ヶ月kagetsu分bunをwo資金shikinとしてtoshite払わharawaなければならないnakerebanaranai。 You have to give three months' rent as a deposit.

彼のkarenoほうhouにni分bunがgaあるaru。 The odds are in his favor.

JLPTN3
丸☆【まるmaru】円

noun:

noun / prefix noun:

  • entirety; whole; full; complete

noun:

  • money; dough; moola - slang
  • enclosure inside a castle's walls - esp. 丸
  • soft-shelled turtle - Kansai dialect ➜ スッポン

suffix:

  • suffix for ship names; suffix for names of people (esp. infants); suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.; suffix for names of dogs, horses, etc. - esp. 丸 ➜ 麻呂

ジョンJONとtoキャシーKYASHIIはha興味kyoumiもmo性格seikakuもmo違うchigau。そのsono二人をwo一緒にisshoniさせようsaseyouとするtosuruのnoはha丸maru穴anaにni角釘kakukugiをwo打つutsuようなyounaものmonoだda。 John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole.

我々warewareはha丸maru一ヶ月間kan、ブロードウェーBUROODOUEEでde出演shutsuen予定yoteiですdesu。 We're booked for the whole month on Broadway.

丸maru一日nichiオンラインONRAINでde君kimiをwo見miないnaiなんてnanteびっくりbikkuriだdaよyo。 It almost scared me not to see you online for a whole day.

JLPTN2
紅葉☆【こうようkouyou・もみじmomiji】黄葉 Inflection

noun / ~する noun:

  • autumn colours; fall colors; leaves changing color (colour)
  • leaves turning red; red leaves ［こうよう・紅葉］
  • leaves turning yellow; yellow leaves ［こうよう・黄葉］

noun:

  • (Japanese) maple (Acer japonicum) ［もみじ］ ➜ 以呂波紅葉
  • venison ［もみじ］ - colloquialism
  • layered colors in garments, resembling autumn colors ➜ 紅葉襲

庭niwaのno木kiがgaすっかりsukkari紅葉kouyouしましたshimashita。 The leaves of the trees in the garden have turned completely red.

２、３週間shuukanもmoすればsureba木の葉konohaはha紅葉kouyouするsuruでしょうdeshou。 The leaves will turn red in two or three weeks.

秋akiにniはha山yama全体zentaiがga紅葉kouyouするsuru。 The entire mountain changes color in autumn.

JLPTN2
採る☆【とるtoru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to decide on
  • to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to catch (e.g. insects)
  • to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample)
  • to assume (an attitude)
  • to take on (workers, students); to employ; to hire
  • to draw in (e.g. water); to let in (e.g. light from a window)
JLPTN2
裂く☆【さくsaku】割く☆ Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to tear; to rip up ［裂く］
  • to cut up; to cleave; to cut open (esp. the abdomen)
  • to forcibly separate (e.g. two lovers) ［裂く］
  • to spare (time, money, etc.); to use part of something ［割く］
  • to have a tattoo in the corner of one's eye - archaism ➜ 黥く

私watashiはhaとてもtotemo忙しいisogashiiのnoでdeさくsakuべきbeki時間jikanがgaないnai。 I am so busy that I have no time to spare.

比☆【ひhi】

noun / suffix noun:

  • ratio; proportion

noun:

  • match; equal
  • explicit comparison (style of the Shi Jing) ➜ 六義
  • Philippines - abbreviation ➜ 比律賓

suffix noun:

  • in comparison with ... - after a noun

指標shihyouはha前月zengetsu比hi４％％上昇joushouしたshita。 The index rose 4% from the preceding month.

Twitterよりyori3倍bai面白いomoshiroiフレッシュFURESSHUリーダーRIIDAA（当社tousha比hi） Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)

ってtte☆・てte☆

particle:

  • you said; he said; she said; they said - casual quoting particle ➜ と
  • if ... then - indicates supposition
  • do you seriously think that - as かって; indicates a satirical or rhetorical question
  • I already told you; you should know by now that; of course - indicates certainty, insistence, emphasis, etc.
  • the said ... - abbr. of という
  • says that ... - abbr. of と言っている
  • I hear that ... - abbr. of と聞いている
  • as for the term ... - abbr. of とは, というのは
  • as for ... - equiv. of は topic marker
天道【てんとうtentou・てんどうtendou・あまじamaji】天路【あまじamaji】

noun:

  • the sun ［てんとう・てんどう］
  • god of heaven and the earth ［てんとう・てんどう］
  • laws governing the heavens ［てんとう・てんどう］
  • celestial path; celestial motion ［てんとう・てんどう］ - Astronomy term
  • deva realm (svarga) - Buddhism term ➜ 六道
  • path in the heavens ［あまじ］
くすぶるkusuburu・ふすぶるfusuburu《燻る・燻ぶる》いぶるiburu《燻る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to smoke; to smoulder; to smolder; to sputter
  • to be sooty; to be smoke-stained ［くすぶる・ふすぶる］
  • to smoulder (e.g. a dispute); to smolder ［くすぶる］
  • to seclude oneself ［くすぶる・ふすぶる］
  • to live in obscurity; to stay in the same level (of social position, circumstances, etc.) ［くすぶる］
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-box+for:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary