noun / ~の noun:

• a line; a streak; a stripe; a ray (of light); a wisp (of smoke)

noun:

• one item (in an itemized form); one clause; one passage (in a book)
• one matter (affair, event, case, incident)
• the same logic; the same reason - archaism

noun / ~の noun:

• boning (fish or meat); deboning
• watering down (a plan, bill, etc.); dilution; emasculation
• taking the backbone out of; weakening

noun:

• man of virtue; wise man; (true) gentleman
• person of high rank
• the four gentlemen (plum, chrysanthemum, orchid, and bamboo) ➜ 四君子

noun:

• texture (cloth, fabric, paper)
• market tone; undertone
• balance between the position of white and black stones (in go) ➜ 囲碁

noun:

• bowstring
• string (of shamisen, guitar, violin, etc.)
• bail (arched pot handle) - esp. 鉉
• diagonal levelling wire across the top of a masu - also written as 梁 ➜ 枡

noun / ~する noun:

• unemployed person - colloquialism
• vagabond; floater; vagrant - colloquialism

noun:

• day labourer, esp. on the docks ［風太郎］

noun:

• taste; elegance; charm ［ふぜい］
• appearance; air

suffix:

• the likes of ...; lowly people such as ... ［ふぜい］ - humble language - derogatory term

noun:

• bust (measurement)
• breasts; bosom
• upper half of the body (esp. statue or portrait); bust ➜ 上半身【じょうはんしん】・半身像【はんしんぞう】

noun / ~する noun:

• flying
• false start - abbreviation ➜ フライングスタート
• doing something before the arranged time; breaking a street date

noun:

• cause; factor
• hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions) - Buddhism term ➜ 縁【えん】
• the basis of one's argument (in hetuvidya) ➜ 因明

godan ~う verb / transitive:

• to eat; to drink; to wolf; to knock back - vulgar
• to receive (e.g. a blow)
• to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

noun:

• divide; parting; separating; distribution
• carrying two bundles tied together over one's shoulder
• hair parted in the middle - abbreviation ➜ 振り分け髪

noun:

• wooden horse; rocking horse
• vaulting horse; horse used in gymnastics ➜ 跳馬
• the horse (ancient torture device that one was forced to straddle with rocks hanging from the feet)

~の noun / adjectival noun / ~する noun / noun:

• superficial; shallow

~の noun / adjectival noun / noun:

• frivolous; careless; thoughtless

noun / ~する noun:

• sliding along the surface of something; being slippery

noun / ~の noun:

• protrusion; projection

noun:

• (Japanese) hors d'oeuvre; appetizer; snacks - Food term
• (winning technique of) pushing out of the ring - Sumo term

noun:

• holding a job; being employed ［ゆうしょく］ Antonym: 無職
• being learned; being knowledgeable - archaism
• having great artistic talent; being a skilled performer - archaism
• being well-versed in usages or practices of the court or military households - archaism

noun:

• merchant; trader
• expert (professional) in a given trade or profession; shrewd businessman; expert
• woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine ➜ 商売女・水商売

noun:

• leader; boss
• upper part of a flag
• (Okinawa) bamboo poles with an attached vertical flag and an elaborate display at the top that are used during the annual fertility and thanks-giving festivals

noun:

• ritual music and dancing in shrines and temples
• rice dance; rice festival
• tofu (or fish, etc.) baked and coated with miso - abbreviation - Food term ➜ 田楽焼き
• turning something in the manner one would use to cook dengaku-doufu on both sides - abbreviation ➜ 田楽返し

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be lifted; to be raised; to rise; to go up
• to happen suddenly; to occur; to come up; to turn up
• to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class

noun:

• arm glove; arm warmer; sleevelet
• bracelet
• leather thread on guard or pommel of a sword
• hole in the butt end of a Chinese spear

noun:

• official size of a tatami mat for measuring room size (esp. a Kyoto-size tatami mat) ➜ 京間
• basic rhythm (in traditional Japanese music) - Music term
• room (in a brothel) of a prostitute of the highest rank - archaism

noun:

• just before a war - archaism
• day before a holiday - archaism
• day before the one on which prostitutes were forced to accept customers - archaism ➜ 紋日

noun:

• observatory for astronomy, cloud-watching, etc. - archaism
• astronomical expert - abbreviation - archaism ➜ 霊台郎・天文博士
• place where the soul is located - archaism

adverb / ~する noun:

• shrill whistling sound - onomatopoeia
• reddening or brightening slightly
• rush of blood to the head