Results, opposite sides of the same coin

Partial results:

Showing results 14001-14025:

ちなchina

conjunction:

  • by the way; in this connection; incidentally; in passing - abbreviation - slang ➜ ちなみに
鼻にかかる【はなにかかるhananikakaru】鼻に掛かる Inflection

expression / godan ~る verb:

梅雨の走り【つゆのはしりtsuyunohashiri】梅雨のはしり

expression / noun:

  • rainy spells just before the rainy season
供え物【そなえものsonaemono】

noun:

  • offering (e.g. to the gods); votive offering ➜ 供物
ミドリフMIDORIFU

noun:

  • midriff; upper abdomen
  • clothing that exposes the midriff
会計を済ませる【かいけいをすませるkaikeiwosumaseru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to pay the bill; to settle an account
エーレEERE・オーレOORE

noun:

  • øre; Danish or Norwegian monetary unit equal to one hundredth of a krone - From Danish or Norwegian ➜ クローネ
  • öre; Swedish monetary unit equal to one hundredth of a krona - From Swedish ➜ クローナ
動粘性係数【どうねんせいけいすうdounenseikeisuu】

noun:

  • coefficient of kinematic viscosity; dynamic coefficient of viscosity; kinematic viscosity
JLPTN5
なるnaru☆《成る・為る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain
  • to result in; to prove to be
  • to consist of; to be composed of
  • to succeed; to be complete
  • to change into; to be exchanged for
  • to play a role ➜ 成り済ます
  • to be promoted - Shōgi term

godan ~る verb:

  • to do ... - as お+masu-stem+になる, ご+noun+になる, etc. - honorific language

枝edaがga伸びnobi、実miがga成るnaruことkotoをwo想定souteiしてshite接ぐtsugu場所bashoをwo選びましょうerabimashou。 Select the graft point after imagining how the branches will extend and fruit grow.

１チームCHIIMUはha９人ninのno選手senshuからkara成るnaru。 Nine players make up a team.

年を取るtoshiwotoruとto目ざとくmezatokuなるnaru。 As one grows old, one becomes a light sleeper.

JLPTN4
思う★【おもうomou】想う・念う・憶う・懐う・惟う Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to think; to consider; to believe - 想う has connotations of heart-felt
  • to think (of doing); to plan (to do)
  • to judge; to assess; to regard
  • to imagine; to suppose; to dream
  • to expect; to look forward to
  • to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
  • to recall; to remember

あすasuはha天気tenkiだdaとto思うomou。 I hope it'll be fine tomorrow.

みんなminnaもmoそうsouなnaのnoかなkana、とto思うomouことkotoくらいkuraiしかshikaできないdekinai。 I can only wonder if this is the same for everyone else.

兄弟kyoudaiがgaいるiruとtoどんなdonnaだろdaroうuとtoいつもitsumo思うomou。 I've always wondered what it'd be like to have siblings.

おふくろの味【おふくろのあじofukuronoaji】お袋の味

noun:

  • mom's home cooking; taste of mom's cooking; taste of home cooking; food like mom used to make
JLPTN3
相当★【そうとうsoutou】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to

adjectival noun / ~の noun:

  • appropriate; suitable; befitting; proportionate

~する noun:

  • to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of

adjectival noun / ~の noun:

  • considerable; substantial

adverb:

  • considerably; rather; quite; fairly; pretty

そのsono語katariにni相当soutouするsuruようなyounaフランス語furansugoをwo知っていますshitteimasuかka。 Do you know the French equivalent of the word?

それsoreをwo発明hatsumeiしたshita教授kyoujuはha大学daigakuからkara相当soutouのno対価taikaをwo受けるukeru権利kenriがgaあるaru。 The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.

アメリカAMERIKAへheのno旅tabiはha彼女kanojoにとってnitotte２年間nenkanのno給与kyuuyoにni相当soutouしたshita。 A trip to America was equivalent to a two-year salary for her.

そのsono場所bashoはha今imaはha相当soutou建て込んでいるtatekondeiru。 The place is very much built up now.

しのぶshinobu《忍・荵》シノブSHINOBU

noun:

  • squirrel's foot fern (Davallia mariesii)
  • Lepisorus thunbergianus (species of fern) ➜ 軒忍
  • color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue) ➜ 襲の色目
  • ancient women's hairstyle - abbreviation ➜ 忍髷
  • clothing patterned using squirrel's foot fern - abbreviation ➜ 忍摺
JLPTN3
活動★【かつどうkatsudou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • action; activity

noun:

  • movie (esp. during the silent movie period) - abbreviation - obsolete term ➜ 活動写真

テレビTEREBIをwo見るmiruことkotoはha受動的judouteki活動katsudouであるdearu。 Watching TV is a passive activity.

JLPTN2
全般★【ぜんぱんzenpan】

noun / suffix noun:

  • (the) whole; entirety; wholly; as a whole; generally; universally
JLPTN1
戸締まり☆【とじまりtojimari】戸締り Inflection

noun / ~する noun:

  • locking up (doors and windows); fastening the doors

戸締まりtojimariをwoするsuruのnoをwo忘れるwasureruなna。 Don't forget to bolt the door.

JLPTN1
弱☆【じゃくjaku】

suffix noun:

noun:

  • weakness; the weak

６月rokugatsu末matsuにni参加者sankashaをwo募ったらtsunottara１週間弱jakuでde約yaku５００席sekiがga予約yoyakuでdeいっぱいippaiになったninatta。 When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.

時半★【じはんjihan】

noun:

  • about an hour; short time

suffix:

  • half past (the hour)

６時半jihanまでmadeにはniha、夕食yuushokuのno用意youiがgaできているdekiteiruだろうdarou。 Dinner will be ready by six-thirty.

「何時ですかdesuka」「１０時半jihanですdesu」 "What time is it?" "It is ten-thirty."

都立★【とりつtoritsu】

noun / ~の noun:

  • metropolitan (i.e. established by the Tokyo Metropolitan Government)
釈迦☆【しゃかshaka】

noun:

  • Gautama Buddha; Shakyamuni; the historical Buddha (5th c. BCE?) - From Sanskrit "Śākya"

釈迦shakaにni経kei。 You can't teach your grandmother to suck eggs.

うなぎunagi☆・むなぎmunagiobs.《鰻》ウナギUNAGI

noun:

  • eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)

あまりamariしっかりshikkariうなぎunagiをwo握るnigiruとto、かえってkaette逃げられるnigerareru。 Holding an eel too fast is the way to let her escape.

脇見☆・わき見【わきみwakimi】傍視【わきみwakimi・ぼうしboushi】 Inflection

noun / ~する noun:

  • looking from the side
  • looking aside
みかんmikan☆《蜜柑》ミカンMIKAN

noun:

  • mandarin orange (esp. the satsuma mandarin, Citrus unshiu)

このkonoみかんmikanはha食べ頃tabegoroだda。 These oranges are good to eat.

海水浴場☆【かいすいよくじょうkaisuiyokujou】

noun:

  • swimming area (in the ocean); swimming beach; seawater baths

このkonoバスBASUはha海水浴場kaisuiyokujouにni行きますikimasuかka。 Does this bus go to the beach?

置き去り☆【おきざりokizari】置きざり・置去り

noun:

  • desertion; leaving behind; leaving in the lurch - usu. as 置き去りにする

彼女kanojoはha自分jibunのno子供たちkodomotachiをwo置きざりokizariにniしたshita。 She left her children behind.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for opposite sides of the same coin:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary