noun:

• cutting a person's sidelocks; evenly cut sidelocks (symbol of adulthood for noblewomen in the Heian era); ritual of cutting the sidelocks (coming-of-age ceremony for women from about 1568-1867) - archaism

noun:

• method of dyeing in which a color repeatedly goes from dense to diffuse, diffuse to dense - imported from western China and used in Buddhist pictures, temple ornaments, etc., during the Nara and Heian periods

noun:

• competent court; court having jurisdiction (over a matter); court of competent jurisdiction; court of jurisdiction - Law term

ichidan verb / transitive:

• to pull up; to drag up; to lift up
• to increase; to raise (e.g. taxes)
• to withdraw; to leave; to pull out; to retire
• to promote (someone to a higher position)

ichidan verb / intransitive verb:

• to return home

ichidan verb / transitive:

• to expedite the schedule - archaism

godan ~る verb / transitive:

• to demarcate; to delimit; to divide (an area); to mark off; to cut off - esp. 区切る
• to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud) - esp. 句切る

expression / ichidan verb:

• to greet; to call out (to); to start talking (to)
• to invite; to get in touch (with); to give a shout (to); to let (somebody) know (one is in the area or has time to meet, etc.)
• to cheer (on); to give vocal support (to)

expression / godan ~す verb:

• to fray one's nerves; to wear out one's nerves; to frazzle one's nerves; to be a nervous wreck

godan ~す verb / transitive:

• to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (e.g. boredom)
• to conceal (e.g. one's sorrow with a smile); to shift (the conversation)

godan ~る verb / intransitive verb:

• to move (house); to transfer (department)
• to change the target of interest or concern
• to elapse (passage of time)
• to be permeated by a colour or scent
• to be infected; to be contagious; to spread (as in fire) - usually written using kana alone

noun:

• uppercase letter; capital letter ［おおもじ］ ➜ 小文字
• large character; large writing
• the (kanji) character "dai" meaning "big" ［だいもんじ］
• huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on 16 Aug each year ［だいもんじ］

noun:

• musical note; note symbol
• phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.)
• part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning) ➜ 意符

counter:

• counter for sheets, pages, leaves, etc.
• counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant
• counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc. ➜ 挺

noun:

• even number ➜ 半【はん】
• 109.09 m ➜ 町

ichidan verb / transitive:

• to recognize; to recognise; to observe; to notice
• to deem; to judge; to assess
• to approve; to deem acceptable; to allow
• to admit; to accept; to confess (to a charge)
• to watch steadily; to observe carefully
• to renown; to give renown to; to appreciate; to acknowledge

godan ~る verb / intransitive verb:

• to topple over and lean at a precarious angle; to fall onto something and lean against it
• to be on the point of collapse; to be about to fall; to begin to fall

expression:

• leave no room for scandal; don't do anything that can be misinterpreted; don't straighten your cap under a plum tree (because when you raise your hands it might look as if you're trying to steal the plums) [literal] - proverb

expression / ichidan verb:

• to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret

godan ~く verb / intransitive verb:

• to be confused; to be in disorder; to be chaotic
• to have troubles; to be in a dispute
• to complain vigorously; to complain persistently

noun:

• 180.39 millilitres; 180.39 milliliters ➜ 合【ごう】
• 0.3306 square metres; 0.3306 square meters ➜ 合【ごう】
• one-tenth of the way (from the foot of a mountain to the top) ➜ 合【ごう】

adverb:

• in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without resting; in one sitting; at a stretch; all at once
• immediately; instantly; right away; straight away; straightaway

godan ~く verb / intransitive verb:

• to continue; to last; to go on
• to continue (without a break); to be unbroken
• to occur again and again
• to lead to; to connect to; to adjoin
• to come after; to follow; to succeed; to rank next to
• to hold out; to keep; to last

expression / godan ~る verb:

• to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical

noun:

• free and unbiased; fair and just; ruling or judging what's right is right and what's wrong is wrong; calling spade a spade - four character idiom

godan ~る verb / transitive:

• to take over; to take back; to collect; to claim
• to take charge of; to take custody of; to look after; to take care of; to adopt
• to retire to a private place; to withdraw; to get out

noun:

• apomictic; of or relating to a plant that reproduces by apomixis; related to reproduction without fertilization, meiosis or production of gametes, with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant

pronoun:

• that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it ➜ 何れ・此れ・彼【あれ】
• that time; then
• there (indicating a place near the listener) - archaism
• you - archaism