noun:

• tō-on; Tang reading; on reading of a kanji based on Song dynasty and later Chinese ➜ 呉音【ごおん】・漢音【かんおん】・唐【とう】

noun:

• a swan among ducklings; a diamond among stones; a great figure among the common run of men ➜ 鶏群の一鶴【けいぐんのいっかく】

noun:

• battlecry; cheer; cry where one breathes in a large volume of air and then releases it suddenly in a loud cry ➜ 鬨の声

noun / ~する noun:

• rushing at the enemy ➜ 突貫

expression:

• stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit - vulgar

noun:

• left-hand match; begins-with match; matching a sub-string with the beginning of a field - IT term ➜ 部分一致・後方一致

noun / ~する noun:

• market liberalization; market liberalisation; opening up of a market

noun:

• Tusita heaven; Tushita; one of the six heavens of the desire realm - Buddhism term ➜ 六欲天

adverb:

• nearly; almost; on the point of (doing)

noun:

• draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window
• cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons

~と adverb:

• (with a) slap; smack; whack; sound of a sharp blow with something flat - onomatopoeia
• wham; sound of striking with something solid - onomatopoeia
• zap; crack; sound of thunder - onomatopoeia

expression:

• with great vigour; in leaps and bounds; with the force of surging waves [literal]

noun:

• Charis; Grace; minor goddess of charm, beauty, etc. - From Greek ➜ 三美神
• chalice (for Holy Communion) - early Japanese Christian term - From Portuguese ➜ 聖杯

noun:

• thicket; bush; clump of bushes

expression / ichidan verb:

• to be completely disgusted with; to be absolutely fed up with; to run out of patience with ➜ 愛想が尽きる

expression:

• don't believe everything you hear; seeing is believing; to have heard of is not to have seen - proverb

expression / godan ~る verb:

• to impersonate someone; to go under a false name; to make fraudulent use of someone's name ➜ 騙る【かたる】

noun / ~する noun:

• breakdown; failure; fault; accident; out of order
• damage; hurt
• objection; protest

adverbial noun / temporal noun:

• now; current; present; present time; as of

noun:

• circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

noun:

• thinking; thought; view; opinion; concept
• idea; notion; imagination
• intention; plan; design
• consideration; judgement; deliberation; reflection
• wish; hope; expectation

noun:

• company; fellow; colleague; associate; comrade; mate; group; circle of friends; partner
• member of the same category

noun / adjectival noun:

• calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

noun:

• magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand

godan ~む verb / transitive:

• to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on
• to obtain; to acquire; to get; to win; to capture
• to understand; to grasp; to comprehend

conjunction:

• even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless; on the contrary; as a matter of fact; despite