Results, proof-of-concept

Showing results 14226-14250:

たつtatsu Inflection

godan ~つ verb / intransitive verb:

  • to pass (of time); to elapse

来年rainenno3月sangatsudekimiha英語eigowo学んでmanandenenたつtatsuことになるkotoninaru You will have studied English for four years next March.

ほおhooほほhoho

noun:

  • cheek (of face)

namidaga彼女のkanojonohoowo伝ってtsutatte流れnagareおちたochita Tears fell down her cheeks.

れんそうrensou Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • association (of ideas); being reminded (of something); suggestion

midorihakusawo連想rensouさせるsaseru Green is associated with grass.

はっしゃhassha Inflection

noun / ~する noun:

バスBASUha五分goni発車hasshaですdesu The bus leaves in five minutes.

びょうbyou

noun:

  • second (unit of time)

私のwatashino時計tokeiha1日nibyou進みますsusumimasu My watch gains five seconds a day.

グループGURUUPU

noun:

  • group (usu. of people)
せいsei

noun:

  • nature (of a person)
  • sex
  • gender

suffix:

  • -ty; -ity; -ness; -cy - indicating quality or condition

そんなsonnaことkotoga気になってkininatteしまうshimaunogahitonoseiですdesune・・・。 It is human nature to be bugged by such things.

最近のsaikinno漫画mangaha暴力bouryokuyaseino描写byoushagaooすぎるsugiru Recent comics have too many violent and sexual scenes.

シンナーSHINNAAなどnadono常習joushuuseinoあるarumonowoしてるshiteruto言うiukotoha更正kouseiするsuru可能性kanouseiga低いhikuito思いますomoimasu I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.

けんkenold

noun:

  • prefecture (of Japan)
  • county (of China)

チューリップCHUURIPPUha私たちwatashitachinokenno県花kenkaですdesu Tulips are our prefecture's official flower.

たねtane

noun:

  • seed (e.g. of a plant); pip; kind; variety; quality; tone
  • material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject; theme; (news) copy
  • ingredient; leaven (bread); main ingredient of a sushi - Food term
  • cause; source
  • trick; secret; magician's trick; inside story
  • paternal blood; lineage
  • breed (of a stock); sperm; semen

蒔かぬmakanutaneha生えないhaenai You must sow before you can reap.

1つhitotsunotanega絶滅zetsumetsuするsuruたびにtabini我々warewareha自然界shizenkaino一部ichibuwo永久にeikyuuni失うushinauことになるkotoninaru Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.

そんなsonnaことkotowoすればsureba笑いものwaraimononotaneなるnaruyo If you do that, you're going to subject yourself to ridicule.

かみkami

noun:

  • upper reaches (of a river); upper stream Antonym: 下【しも】
  • top; upper part; upper half (of the body)
  • long ago
  • beginning; first
  • person of high rank (e.g. the emperor) - honorific language 御上
  • government; imperial court
  • imperial capital (i.e. Kyoto); capital region (i.e. Kansai); region (or direction of) the imperial palace 上方【かみがた】
  • head (of a table)
  • wife; mistress (of a restaurant) - honorific language
まずmazu

adverb:

  • first (of all); to start with; about; almost; anyway; well; now
  • hardly (with neg. verb)

成功seikouni必要hitsuyounanoha何よりもnaniyorimoまずmazu忍耐nintaidato先生senseiha言ったitta The teacher said, "Above all, what is necessary for success is perseverance."

あのanoチームCHIIMUhaあるaruとしてもtoshitemoまずmazu優勝yuushouno望みnozomihaないnai That team has little, if any, chance of winning.

ge

noun:

  • lowness (of degree, value, etc.); inferiority
  • second volume (of two); third volume (of three) Antonym: 上【じょう】 下巻
しもshimo

noun:

  • lower reaches (of a river) Antonym: 上【かみ】
  • bottom; lower part
  • lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); urine; menses
  • end; far from the imperial palace (i.e. far from Kyoto, esp. of western Japan)

~の noun:

  • dirty (e.g. dirty jokes, etc.)
しゅうにんshuunin Inflection

noun / ~する noun:

  • assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation

kareha大統領daitouryouni就任shuuninしたshita He was inaugurated as President.

たけtakeタケTAKE

noun:

hayashinitakega目立つmedatsu Bamboo stands out in the woods.

がいぶgaibu

noun / ~の noun:

  • outside (e.g. of a building); exterior
  • outside (of a group, company, etc.); outside world

秘密himitsuga外部gaibuni漏れたmoreta The secret leaked out.

そうりだいじんsouridaijin

noun:

総理大臣souridaijinga辞任jininしたshita The Prime Minister has resigned.

とうしょtousho Inflection

noun / ~する noun:

  • letter (e.g. of complaint); letter to the editor; letter from a reader
  • contribution (to a newspaper, magazine, etc.) 投稿
ひょうしhyoushi Inflection

noun:

  • cover (of a book, magazine, etc.); binding

noun / ~する noun:

  • appearing on the cover of a magazine

karehatewo伸ばしてnobashite小さなchiisanakawa表紙hyoushinohonwoとったtotta He reached out and took down a small leather bound book.

へいかいheikai Inflection

noun / ~する noun:

  • closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)

国会kokkaiha閉会heikaiしてshite夏休みnatsuyasumini入ったhaitta The Diet rose for summer recess.

かんしょうkanshou Inflection

noun / ~する noun:

  • appreciation (of art, music, poetry, etc.)

このkono部屋heyanosumini鑑賞kanshou植物shokubutsuwo置きokiたいtai In this corner of the room I'd like to put a house-plant.

しょうかshouka Inflection

noun / ~する noun:

  • digestion (of food)
  • digestion (of information); assimilation; thorough understanding
  • consumption; absorption; using up; meeting (e.g. a quota); completion
  • losing one's form and turning into something else - orig. meaning - archaism

食物shokumotsuhainonakade消化shoukaされるsareru Food is digested in the stomach.

食べているtabeteiruものmonode嫌いなkirainaものmonohaよくyoku消化shoukaしませんshimasen Foods you eat which you don't like will not digest well.

おうせつousetsu Inflection

noun / ~する noun:

  • reception (e.g. of visitors); dealing with
きゅうこうkyuukou Inflection

noun / ~する noun:

  • cancellation (of a lecture, class, etc.)

このkono授業jugyouha明日ashita休講kyuukouですdesu This lesson is cancelled tomorrow.

かれるkareru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to wither (of a plant); to be blasted; to die
  • to mature (of one's personality, abilities, etc.)

fuyuにはniha枯れるkareru植物shokubutsumoあるaru Some plants perish in winter.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for proof-of-concept:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary