ichidan verb / transitive:

• to take along; to hold in the hand
• to hang (e.g. from the shoulder or waist) ➜ 下げる【さげる】

expression / godan ~む verb:

• to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights

godan ~す verb / intransitive verb:

• to ram one's opponent head-first in the initial charge - Sumo term
• to punch hard; to hit hard

godan ~る verb / transitive:

• to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)

noun:

• Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine ➜ 洋食

ichidan verb / transitive:

• to hang up (e.g. a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ➜ 壁にかける
• to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover
• to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ➜ 眼鏡を掛ける
• to make (a call) ➜ 電話を掛ける
• to spend (time, money); to expend; to use ➜ 時間を掛ける
• to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto somebody ➜ 塩をかける
• to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); to put on (a DVD, a song, etc.)
• to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ➜ 迷惑を掛ける
• to multiply (arithmetic operation)
• to secure (e.g. lock) ➜ 鍵を掛ける
• to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else) ➜ 腰を掛ける
• to bind - also 繋ける
• to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble ➜ 賭ける【かける】
• to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on
• to hold (a play, festival, etc.)
• to hold an emotion for (pity, hope, etc.)
• to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.) ➜ 裁判に掛ける
• to increase further
• to catch (in a trap, etc.)
• to set atop
• to erect (a makeshift building)
• to apply (insurance) ➜ 保険を掛ける
• to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words ➜ 掛詞

suffix / ichidan verb:

• to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ... - after -masu stem of verb ➜ 話し掛ける
• to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone) - after -masu stem of verb; indicates (verb) is being directed to someone ➜ 話し掛ける

godan ~つ verb / intransitive verb:

• to cheer up; to be stirred up; to be encouraged (by); to be in high spirits

noun:

• Indian meal moth (Plodia interpunctella); indianmeal moth; pantry moth; North American high-flyer

noun:

• Indian meal moth (Plodia interpunctella); indianmeal moth; pantry moth; North American high-flyer

ichidan verb / transitive:

• to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden - emphatic form of 広げる ➜ 広げる【ひろげる】
• to unfold; to open; to unroll; to unwrap ➜ 広げる【ひろげる】
• to scatter about; to spread around ➜ 広げる【ひろげる】
• to make flourish; to cause to prosper ➜ 広げる【ひろげる】

ichidan verb / intransitive verb:

• to hang; to droop; to dangle; to sag; to lower; to pull down
• to leave behind (at death); to give; to confer
• to drip; to ooze; to trickle; to drop

godan ~す verb / transitive:

• to leave nothing undone; to do all in one's might; to do everything possible

godan ~る verb / intransitive verb:

• to become extremely serious (in attitude); to look solemn; to assume a solemn air - usu. as 真面目くさった or 真面目くさって

noun:

• six coins placed in a casket (said to be to pay the fare to cross the River Sanzu) ➜ 三途の川

godan ~む verb / transitive:

• to take down in notes (meeting minutes, etc)
• to apply concepts, ideas, etc. to specific processes or methods

expression / godan ~る verb:

• to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion ➜ 胸一杯

suffix / ichidan verb:

• to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do ➜ 兼ねない

ichidan verb / transitive:

• to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features
• to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
• to hesitate to do something (out of consideration for others)
• to think of the future (as well as the present)

noun:

• garden; yard; courtyard
• field (of action); area

noun:

• paddy field; farm

noun / ~の noun:

• area; domain; territory; field; range; region; regime

noun:

• magnetic field
• ambience; atmosphere; focal point

noun:

• curtain; field staff headquarters; secret meeting place

noun / ~する noun:

• taking the field first, thus batting second - Baseball term

noun:

• broad field of sparsely growing cogon grass - obscure term

noun:

• cultivated land (field, garden, orchard, etc.)