noun:

• row of syllables on the Japanese syllabary table that ends with the vowel sound "o" - Linguistics term ➜ 五十音

noun:

• buildings on the east and west side of the southern pond (in traditional palatial-style architecture) ➜ 寝殿造り

noun:

• kimono with completely attached sleeves (i.e. lacking an opening on the side under the armpit) ➜ 八つ口

pronoun:

• that way (direction distant from the speaker, close to the listener) ➜ 何方【どちら】・此方【こちら】・彼方【あちら】
• there (place distant from the speaker, close to the listener)
• that one (something close to the listener)
• you; your family; your company
• that person (someone close to the listener)

noun:

• carrying over a bill from one Diet session to the next, being deliberated by a committee in the interim

adjective:

• unlike; unbecoming; unworthy of; out of keeping with

expression:

• like looking out on an abyss; like standing on the edge of an abyss

expression:

• dull; uninteresting; boring; tedious
• insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless
• absurd; foolish; silly
• useless; pointless; disappointing

expression:

• dull; uninteresting; boring; tedious
• insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless
• absurd; foolish; silly
• useless; pointless; disappointing

noun:

• carpet; rug; matting; carpeting
• mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on
• spread; (cloth) cover; coaster

expression:

• don't believe everything you hear; what is a paradise on hearsay maybe a hell at sight [literal] - proverb

pronoun:

• those (near the second person)

noun:

• the human body; one's person

noun:

• novel narrated in the first person

noun:

• man fit for the post; right person

noun:

• person killed in action; the war dead

noun:

• man in the street; common (ordinary) person

noun:

• person who gives the right (correct) answer

noun / ~する noun:

• coming and going; keeping in touch; visiting each other
• street traffic; highway

noun:

• the whole world
• the whole country
• society; the public
• supremacy over a nation; government of a country; the ruling power
• having one's own way; doing as one pleases

~の noun:

• peerless; incomparable; superlative; world-famous

noun:

• shogun (Edo period) - archaism

noun:

• driving on the left side of the road; driving on the left-hand side of the road; left-hand side driving ➜ 右側通行

adjective:

• able to take a lot of punishment (of a boxer, etc.); able to take a hit - Martial Arts term
• able to keep one's cool when the batter gets a hit (of a baseball pitcher)
• resilient; strong in the face of criticism or adversity

noun / ~する noun:

• lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)

noun / ~する noun:

• keeping in mind; taking note of; remembering; taking to heart

noun:

• this way (direction close to the speaker or towards the speaker); this direction ➜ 何方【どちら】・其方・彼方【あちら】
• here (place close to the speaker or where the speaker is)
• this one (something physically close to the speaker)

pronoun:

• I; me; we; us
• this person (someone physically close to the speaker and of equal or higher status)