noun:

• marlin (fish of the Istiophoridae family) ➜ 梶木【かじき】
• merlin (Falco columbarius); pigeon hawk ➜ 小長元坊【こちょうげんぼう】

noun:

• action rhymes; song sung (by children) as part of a game

noun:

• hebesu (var. of citrus fruit from Miyazaki); hebezu

noun:

• marrow; pith
• centre; center; nucleus; hub
• bottom of one's heart

noun / ~の noun:

• selection by the state (esp. of a defense lawyer); appointment; assignment ➜ 私選

noun:

• plant factory; closed growing system for year-round production of vegetables

noun:

• ceremonial hand-clapping (e.g. at end of event, meeting, etc.)

noun:

• festival celebrating the return of a shintai to its main shrine - Shintō term ➜ 神体

noun:

• eradication of malignant spirits (esp. used in fantasy and science fiction)

noun:

• broadcast marathon; transmitting sequential episodes of a radio or television series

noun / ~する noun:

• making a feature part of the specifications - From English "spec-in"

noun:

• distilled alcohol (sometimes added in the production of sake)

noun:

• Adenostemma lavenia (species of flowering plant in the Asteraceae family)

noun:

• cerrado pineapple (Ananas ananassoides)
• natsuhime (variety of pear from Tottori prefecture)

noun:

• game brain; dementia caused by overuse of electronic games

noun:

• illegal copying of software, recorded music, etc. - From English "casual copy"

noun:

• snowrose (Serissa japonica); tree of a thousand stars; Japanese boxthorn

noun:

• type of woolen fabric, esp. used for overcoats

noun:

• region code (e.g. of a DVD)

noun:

• one's repertoire of pitches - usu. 持ち球 - Baseball term
• balls at hand (in pachinko) - usu. 持ち玉

noun:

• mixture of mayonnaise and canned tuna, used on bread, pasta, etc. - abbreviation ➜ ツナマヨネーズ

noun:

• long strips of decorative paper or leather attached to a matoi ➜ 纏

noun:

• eSports; electronic sports; form of competition using video games ➜ エレクトロニックスポーツ

noun:

• mochi used for the celebration of a child's fiftieth day ➜ 五十日の祝

noun:

• car sharing (short-term rental of cars)