Results, A big difference between what one hears and what one sees

Partial results:

Showing results 14476-14500:

風俗営業等取締法【ふうぞくえいぎょうとうとりしまりほうfuuzokueigyoutoutorishimarihou】

noun:

  • Law Regulating Adult Entertainment Businesses (1948 act, replaced in 1984); Entertainment and Amusement Trades Control Law ➜ 風営適正化法
ワンポイントアドバイスWANPOINTOADOBAISU・ワンポイント・アドバイスWANPOINTO/ADOBAISU・ワン・ポイント・アドバイスWAN/POINTO/ADOBAISU

expression / noun:

  • hint; do's and don'ts - From English "one-point advice"
桜でんぶ【さくらでんぶsakuradenbu】桜田麩・桜田ぶ・桜田麸

noun:

ナミダクロハギNAMIDAKUROHAGI・ジャパンサージャンフィッシュJAPANSAAJANFYISSHU・ジャパンサージョンフィッシュJAPANSAAJONFYISSHU

noun:

  • Japan surgeonfish (Acanthurus japonicus, Indo-West Pacific species of tang found from Indonesia to the Philippines and Ryukyu Islands)
猿頬【さるぼおsaruboo】猿頰

noun:

  • cheek pouch (monkey, squirrel, etc.)
  • iron mask that covers the chin and cheeks (worn by samurai)
  • Anadara kagoshimensis (species of ark clam) - abbreviation ➜ 猿頰貝
異人館【いじんかんijinkan】

noun:

  • Western style residences built mostly for early foreign settlers during the end of the Shogunate and the Meiji era
かわいい子には旅をさせよ【かわいいこにはたびをさせよkawaiikonihatabiwosaseyo】可愛い子には旅をさせよ

expression:

  • spare the rod and spoil the child; if you love your children, send them out into the world [literal] - proverb
負けるが勝ち【まけるがかちmakerugakachi】

expression:

  • he that fights and runs away may live to fight another day; sometimes you have to lose to win - proverb
清和【せいわseiwa】

noun:

  • season when the sky is clear and the air warm (spring)
  • first ten days of the fourth lunar month ➜ 卯月
JLPTN3
生☆【なまnama】 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / prefix noun:

  • raw; uncooked; fresh
  • natural; as it is; unedited; unprocessed
  • unprotected (i.e. not wearing a condom) - colloquialism
  • live (i.e. not recorded)
  • inexperienced; unpolished; green; crude
  • impudence; sauciness - abbreviation ➜ 生意気
  • unpasteurized beer; draft beer; draught beer - abbreviation ➜ 生ビール

prefix:

  • just a little; somehow; vaguely; partially; somewhat; half-; semi-
  • irresponsibly; half-baked

noun:

  • cash - archaism
  • tipsiness - abbreviation ➜ 生酔い

彼kareはha生のnamano魚sakanaをwo食べないtabenai。 He doesn't eat raw fish.

あるaru批評家hihyoukaがga、バレーBAREEをwo描いたegaita私のwatashino絵eをwo見たらmitara、生のnamanoバレーBAREE公演kouenをwo見に行くminiiku必要hitsuyouがgaないnaiとto言ったittaことがありますkotogaarimasu。 A critic once said that if you saw my ballet paintings, you didn't have to go to a live performance.

ゴムGOMUをwoするsuruとto確かにtashikani性感seikanがga落ちるochiruのでnode、出来ればdekireba生namaでdeしたいshitaiですdesu。 The sensitivity certainly drops if I use a condom, so if possible I'd like to do it bareback.

またもやmatamoya《又もや》

adverb:

  • again (and again); once again

あなたanataのno行いokonaiはhaまたもやmatamoya厄介なyakkainaことkotoをwo引き起こしたhikiokoshita。 Your conduct gave rise to another problem.

五眼【ごげんgogen】

noun:

  • the five eyes (physical eye, heavenly eye, wisdom eye, dharma eye and Buddha eye) - Buddhism term
飽かせる【あかせるakaseru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to bore; to tire; to weary; to stultify ➜ 飽かす
  • to use lavishly (and without regret) - often intransitively as 〜に飽かせて
歳々年々【さいさいねんねんsaisainennen】歳歳年年

adverb / noun:

  • annually; every year; year in and year out; from year to year - four character idiom
口ごもる☆【くちごもるkuchigomoru】口籠もる・口篭る・口籠る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter

彼女kanojoにni話しかけようhanashikakeyouとするtosuruときtoki、私watashiはhaいつでもitsudemoとてもtotemo恥ずかしくてhazukashikute、口ごもるkuchigomoruとかtoka、何かnanikaばかげたbakagetaことkotoをwo言うiu以上ijouのnoことkotoはhaできなかったdekinakatta。 When I tried to speak to her, I always found myself too shy to do more than stammer or say something stupid.

飽かす【あかすakasu】厭かすirr. Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to bore; to tire; to weary; to stultify
  • to use lavishly (and without regret) - often intransitively as 〜に飽かして
水差し☆【みずさしmizusashi】水差・水指・水指し

noun:

  • pitcher; water jug; watering can
  • container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony) - usu. not 水差し

水差しmizusashiのno取っ手totteがga壊れたkowareta。 The handle of the pitcher was broken.

ジンギスカン鍋【ジンギスカンなべJINGISUKANnabe】成吉思汗鍋ateji・ジンギス汗鍋

noun:

  • slotted dome cast iron grill for preparing the Genghis Khan dish
  • Japanese mutton and vegetable dish ➜ ジンギス汗料理
竜田揚げ【たつたあげtatsutaage】竜田揚・立田揚げirr.・立田揚irr.

noun:

  • dish of fish or meat flavoured with soy sauce, mirin, etc., coated with starch and then deep-fried - Food term
新仏【しんぼとけshinbotoke・あらぼとけarabotoke・にいぼとけniibotoke】

noun:

  • spirit of someone on the first O-Bon after their death ➜ 御盆
  • the recently departed (and buried or cremated, etc.)
鳥曇り【とりぐもりtorigumori】鳥曇

noun:

  • cloudy sky that appears when the migrating birds that stayed for winter and autumn in Japan leave to go north
火結神【ほむすびのかみhomusubinokami】火産霊神

noun:

  • Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi) ➜ 迦具土神
大人可愛い【おとなかわいいotonakawaii】大人かわいい Inflection

expression / adjective:

  • adult-cute; grown-up but girlish; fashion style of adult women characterized by makeup and clothing that subtly emphasizes cuteness
柿ピー【かきピーkakiPII】カキピーKAKIPII

noun:

陰陽寮【おんようりょうon'youryou・おんようのつかさon'younotsukasa・おんみょうりょうonmyouryou・うらのつかさuranotsukasa】

noun:

  • Bureau of Onmyō; government office in charge of astronomical observations, divination and calendar making (under the ritsuryo system)
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for A big difference between what one hears and what one sees:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary