noun:

• pencil lead case (for a mechanical pencil)

noun:

• smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume - esp. 〜の香 ➜ 花の香

noun:

• host country (e.g. for a meeting); chair country

noun:

• answer choices (e.g. for a questionnaire); answer frame

expression / adjective:

• cloudless (sky); without a cloud (in the sky)

noun:

• scented insert (to enclose with a letter); perfumed insert

noun:

• susceptible age (for a disease, condition, etc.); common age - Medicine term

noun:

• rolling a two and four (with two dice)
• six - humorous term

expression / godan ~う verb:

• to give a broad grin; to smirk

noun:

• deep draining basket
• hand basket - obscure term
• going to a prostitute - thieves' cant - obscure term - slang

noun / adjectival noun:

• having refined and distinguished features; having a bright face

ichidan verb / transitive:

• to tie together
• to wear habitually (a hairstyle)

noun:

• continental island; island formed by separation from a continent

expression / ichidan verb:

• to blow a bubble (with bubble gum)

expression / godan ~う verb:

• to make a hasty escape; to flee helter-skelter

~の noun / noun:

• dirt cheap; very cheap; worthless

noun:

• lot (in a sale)

noun:

• real sword (as opposed to a wooden practice sword)

noun:

• punishment by formal warning; punishing someone by a reprimand

godan ~る verb:

• to make a self-satisfied face; to look triumphant - slang ➜ どや顔【どやがお】

expression:

• hindsight is 20-20 (even for a fool) - obscure term ➜ 下種の後知恵

adverb / temporal noun / ~の noun:

• some; (a) little ➜ 幾分【いくぶん】
• somewhat; to some extent; in part ➜ 幾分【いくぶん】

ichidan verb / transitive:

• to stare at with a fixed gaze; to glare

expression:

• in a sense; in some way; to an extent

prefix noun / ~の noun / noun:

• superior; special class; higher than A class; extraordinary

ichidan verb / intransitive verb:

• to have a cramp
• to be pulled too tight