expression:

• of all people (expression showing surprise at a high standing person's misbehavior)

noun / ~の noun:

• eponym (word derived from the name of a place or person)

noun:

• determination of a child's sex before birth (e.g. by ultrasound)

expression / interjection:

• O Great God of Arms, I beseech your aid against my enemy!

noun:

• superficial (shortsighted) way of thinking; half-baked (foolish, ill-advised) idea - four character idiom

noun:

• Semite (speaker of a semitic language, esp. Jews and Arabs)

noun / adjectival noun:

• coming by ample servings of delicious food; being blessed with good fortune - four character idiom

~の noun / noun:

• soupy; containing more broth or sauce than usual (of gyudon, etc.)

noun:

• fashionable hairstyle, particularly to attract members of the opposite sex

noun:

• girly car (often full of plastic flowers, stuffed animals, etc.) - slang ➜ ヤン車

adverb / ~する noun:

• shrill whistling sound - onomatopoeia
• reddening or brightening slightly
• rush of blood to the head

expression / ichidan verb:

• to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it

noun:

• sending food to someone's house on the night of a wake

noun:

• allowing oneself meat, fish or alcohol after a period of abstaining

noun:

• quale; qualia (qualities or feelings considered independently of their effects on behavior)

noun:

• Reiyukai (Buddhist sect founded in 1919 as an offshoot of Nichiren Buddhism)

noun:

• wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

noun:

• woman who is obsessed with the education of her children

noun:

• gomokuzushi wrapped in a thin layer of fried egg

noun:

• rapid economic growth (esp. that of Japan in the post-WWII period)

prefix:

• indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)

noun:

• long "o" vowel arising from combination of the "a" and "u" sounds

noun:

• structure of an artwork; pictorial design
• pictures inserted in a book

noun:

• repeat of a deuce (in tennis, etc.) - usu. as ジュースアゲーン, アゲーンワン, etc. - From English "again"

adverb:

• again

noun:

• (logical) conversion (transposition of subject and predicate to form a new proposition)