noun:

• weight-loss diet accompanied by meticulous notes about when and what one has eaten - From English "recording diet" ➜ レコダイ

noun:

• Randall's pygmy goby (Trimma randalli, species in Palau and the Philippines)

noun:

• 1927 Theses; Comintern policy documents regarding capitalism, imperialism, and a possible revolution in Japan

noun:

• 1932 Theses; Comintern policy documents urging overthrow of Japan's imperial and metayage systems

noun:

• rectangular bugaku mask made of thick paper and white silk with facial features drawn on it ➜ 舞楽

noun:

• all terminals; winning hand consisting of only ones and nines as pungs or kongs plus a pair - Mahjong term - From Chinese

noun:

• warm soba noodles (esp. for dipping, either served after being boiled, or cooled and then rewarmed) - Food term ➜ 盛り蕎麦

noun / ~の noun:

• on-premises (server, database, software, etc.) - IT term
• single location manufacture and sales (e.g. bakery)

noun:

• slat (window blind, aircraft wing component, etc.)
• slut; eggslut; breakfast dish based on coddled egg and pureed potato - Food term ➜ エッグスラット

noun:

• school building for housing an imperial photograph and a copy of the Rescript on Education (pre-war Japan)

noun / ~する noun:

• agitating other players in a multiplayer or online game by rapidly moving one's avatar left and right - abbr. of シャア専用ゲルググのダンス - slang

noun:

• making great haste, having been caught off guard; scurrying unprepared
• rushing to an emergency with sword in hand, not having had time to affix it at the waist

expression / ichidan verb:

• to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price) - from palanquin bearers gauging how weary a traveler's feet are, and raising the price accordingly - idiom

noun:

• being unable to read the situation; being unable to pick up on the mood of a conversation - from the initials of 空気（が）読めない - abbreviation ➜ 空気が読めない

expression / noun:

• good thing; nice thing
• good excuse; good grounds; good opportunity - usu. as 〜をいいことに(して)

interjection:

• interjection used to impress an idea or to urge a response - female language

noun / ~する noun:

• adherence (to one's beliefs) (positive nuance); persistence; sticking to one's guns; standing one's ground

noun / ~の noun:

• temporary; provisional

~する noun:

• to do something temporarily (esp. build temporary facilities); to do something provisionally

noun / ~する noun:

• writing
• entry (e.g. to a form)
• posting (e.g. to a blog)

noun:

• first person to say something; first person to suggest something ➜ 言い出しべ【いいだしべ】

yodan ~る verb (archaic) / intransitive verb:

• to cause heartache because of a (hidden) love; to be miserable because of love - archaism

expression / godan ~む verb:

• to hinder the growth of (e.g. plants, someone); to hamper the growth of

ichidan verb / transitive:

• to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)

expression / godan ~む verb:

• to repeat the mistake of somebody; to make the same mistake as that of ... - idiom ➜ 轍を踏む

expression / adjective:

• it is no exaggeration to say; it is not too much to say

noun / ~する noun:

• failing to live up to one's name; being beaten by one's name