noun:

• young mother (i.e. early twenties or younger, sometimes previously a juvenile delinquent) - ヤン is from ヤンキー or ヤング ➜ ヤンキー・ヤング

noun:

• mistle thrush (Turdus viscivorus); missel thrush; stormcock

noun:

• fatsi (Fatsia japonica); paperplant; Japanese aralia

noun:

• Japanese sumac (Rhus trichocarpa)

noun:

• Rhabdoblatta yayeyamana (species of cockroach)

noun / ~の noun:

• goat

noun:

• hermit crab
• renting a house ［宿借り・宿借］
• tenant ［宿借り・宿借］

adjectival noun / noun:

• soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial

noun:

• slut; slag; whore - vulgar ➜ ヤリチン

noun:

• lamprey; lamprey eel

noun:

• tea-of-heaven (Hydrangea macrophylla subsp. serrata); mountain hydrangea ➜ 沢紫陽花【さわあじさい】

noun:

• arrow worm (any worm of phylum Chaetognatha) ➜ 毛顎動物

noun:

• Hystricomorpha (suborder of rodents)

noun:

• pale grass blue (species of gossamer-winged butterfly, Pseudozizeeria maha)

noun:

• yardage

noun:

• Japanese oak silkmoth (Antheraea yamamai) ➜ 山繭

noun:

• Japanese yam (Dioscorea japonica)

noun:

• Japanese aspen (Populus tremula var. sieboldii)

godan ~る verb:

• to search (using the Yahoo search engine) - slang ➜ ググる

noun:

• sexual rather than serious relationship - from 遣る and 目的

noun:

• Chinese elm (Ulmus parvifolia) - obscure term ➜ 秋楡

noun:

• Oriental silverfish (Ctenolepisma villosa)

noun:

• darner (any dragonfly of family Aeshnidae); devil's darning needle
• dragonfly (esp. a large one)

noun:

• Japanese oak silkmoth (Antheraea yamamai)

noun:

• youngster