Results, #suff

Showing results 151-175:

法☆【ほうhou】

noun / suffix noun:

  • law; act; principle
  • method
  • mood - Linguistics term
  • dharma - Buddhism term

すべてのsubeteno人hitoはha法houのno前maeにni平等byoudouですdesu。 Everyone is equal before the law.

これkoreはha生物seibutsuのno学習gakushuu法houとしてはtoshitehaあまりamariよくないyokunaiとto思うomou。 I don't think this is a good approach to biology.

率☆【りつritsu】

noun / suffix noun:

  • rate; ratio; proportion; percentage

実質jisshitsu成長seichouとto名目meimoku成長seichou率ritsuのno差saはha物価bukka上昇joushouをwo意味imiするsuru。 Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates.

量☆【りょうryou】

noun / suffix noun:

  • quantity; amount; volume; portion (of food)

彼女kanojoはhaかなりkanariのno量ryouのno酒sakeをwo飲んだnonda。 She has had quite a lot to drink.

数☆【すうsuu】

prefix:

  • several; a number of

noun / suffix noun:

  • quantity; amount

noun:

  • counting; figures; numbers
  • number; numeral; figure
  • grammatical number - Linguistics term
  • destiny; fate; course of events; trend

住宅juutakuのno価格kakakuはhaここkoko数suuか月ka月間間動きugokiがgaありませんarimasen。 House prices have remained static for several months.

今年kotoshiはha失業者shitsugyousha数suuがga記録的kirokutekiになるninaruだろうdarou。 This year unemployment will reach record levels.

このkono空港kuukouはha新shin千歳空港chitosekuukouほどhodo便数数がga多くないookunaiのでnode、送迎デッキsougeiDEKKIからkara見てmiteもmo最初saishoはha飛行機hikoukiがgaいませんでしたimasendeshita。 This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.

面☆【めんmen】

noun:

  • face
  • mask; face guard
  • (in kendo) striking the head - Martial Arts term
  • surface (esp. a geometrical surface)
  • page

noun / suffix:

  • aspect; facet; side
  • chamfer

counter:

  • counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game

二人はha面menとto向かったmukatta。 They confronted each other.

そのsono男otokoはhaトラTORAのno面menをwoかぶっていたkabutteita。 That man was wearing a tiger mask.

そよ風soyokazeでde池ikeのno面menにniさざ波sazanamiがga立ったtatta。 A gentle wind made ripples on the surface of the pond.

あるaru面menでdeはha、人生jinseiはha残酷なzankokunaものmonoだda。私たちwatashitachiのno1人1人大きなookina問題mondaiがga用意youiされているsareteiru。 In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us.

ようyou☆《様》

suffix noun / noun:

  • appearing ...; looking ... - usu. after the -masu stem of a verb ➜ 様だ
  • way to ...; method of ...ing - usu. after the -masu stem of a verb
  • form; style; design - usu. after a noun
  • like; similar to - usu. after a noun ➜ 様だ

noun:

  • thing (thought or spoken)

フラフラとFURAFURAto歩き回るarukimawaru様youはha、あまりにamariniデンジャラスDENJARASUだda。 The way she dizzily moves around is far too dangerous.

ケンKENはha人懐っこいhitonatsukkoi人hitoであるdearuようyouだda。 Ken appears to be a friendly person.

生まれ☆【うまれumare】生れ

noun:

  • birth; birthplace

suffix noun / ~の noun:

  • born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

私watashiはha生まれumareもmo育ちsodachiもmo東京toukyouだda。 I was born and raised in Tokyo.

品☆【ひんhin】

noun:

  • elegance; grace; refinement; class; dignity

suffix:

  • article; item

suffix / counter:

  • counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant) - sometimes pronounced ぴん

彼女kanojoはha衣料iryou品hinをwo買うkauときtokiはha注意深くchuuibukaku選択sentakuするsuru。 She makes careful choices when she buys clothes.

回り☆【まわりmawari】廻り

noun:

  • rotation ➜ 周り
  • making the rounds
  • spreading
  • effect; efficacy

suffix noun / noun:

  • by way of; via

suffix / counter:

  • round; turn
  • size
  • 12-year period; 12-year age difference

そのsono町machiのnoまわりmawariにはniha高いtakai城壁jouhekiがgaあるaru。 There are high walls about the town.

例えばtatoeba、カメレオンKAMEREONはha皮膚hifuのno色iroをwo変えkae、回りmawariのno木kiやya葉っぱhappaにniとけ込むtokekomuことが出来るkotogadekiru。 For example, chameleons can change the color of their skin and blend with the trees and leaves around them.

その間sonokanずっとzutto、じいさんjiisanのno言ったittaことkotoがga、メロンMERONのno周りmawariをwo飛び回るtobimawaru蠅haeのno羽音haotoのようにnoyouni、頭atamaのno中nakaでdeぶんぶんとbunbunto鳴っていましたnatteimashita。 All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.

中☆【ちゅうchuu】

noun / prefix / suffix:

  • medium; average; middle

noun:

  • moderation
  • middle school - abbreviation ➜ 中一・中学校
  • China - abbreviation ➜ 中国
  • volume two (of three) - abbreviation ➜ 中巻

suffix noun:

  • during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while ➜ 話し中
  • in; out of (e.g. three out of ten people) ➜ 中【じゅう】

いとこitokoたちtachiはha2、3日中chuuにniくるkuruでしょうdeshou。 My cousins are coming in a few days.

うわさuwasaのno正体shoutaiをwoつきとめるtsukitomeruためにtameni、会社kaisha中chuuをwo調べshirabe回っているmawatteiruんだnda。 I've been nosing around the office trying to find out the news.

そのsono学校gakkouはha、中naka・高kou一貫ikkan校kouだdaとtoいうiuことkotoをwo頭atamaのno片隅katasumiにniでもdemo入れてireteおいてoite下さいkudasai。 Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.

これらのkorerano数字suujiがga示すshimesuのnoはha、大学daigaku1年生nenseiのno5人nin中chuu3人がga政治seijiにni無関心mukanshinだdaとtoいうiuことkotoだda。 These figures indicate three in five college first-year students are indifferent to politics.

10人nin中chuu3人はhaビデオBIDEOをwo持っているmotteiru。 Three out of ten persons have a video.

そのsonoピアニストPIANISUTOのno演奏ensou中chuu、彼らkareraはha一心にisshinni耳mimiをwo傾けたkatamuketa。 They were all ears while the pianist was playing.

訓☆【くんkun・くにkuniobs.】

noun:

noun / suffix:

日☆【にちnichi】

noun:

  • Sunday - abbreviation ➜ 日曜

suffix:

  • day (of the month) - also んち or ち

suffix / counter:

  • counter for days - also んち or ち

noun / suffix noun / prefix noun:

  • Japan - abbreviation ➜ 日本

郵便配達yuubinhaitatsuはha2日nichiおきにokiniやって来ますyattekimasu。 The mailman comes around every three days.

13日nichiのno金曜日kin'youbiはha不吉なfukitsuna日hiだdaと言われているtoiwareteiru。 It is said that Friday the 13th is an unlucky day.

そのsono知らせshiraseがga届いたtodoitaのnoはha2・3日nichiたってtatteからkaraだdaったta。 It was not until few days later that the news arrived.

訳【やくyaku】

noun / suffix noun:

  • translation; version (e.g. "English version")

あなたanataのno訳wakeをwo彼kareのno訳wakeとto比べてkurabeteみmiなさいnasai。 Compare your translation with his.

軒【けんken】

suffix / counter:

  • counter for buildings (esp. houses)

suffix:

  • suffix for a pen name, stage name, etc.
税【ぜいzei】

noun / suffix:

  • tax

タバコTABAKOにniかけられているkakerareteiru税zeiはha高いtakai。 There is a heavy tax on tobacco.

後【ごgo】后old

suffix:

年度★【ねんどnendo】

noun / suffix noun:

  • fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year
  • academic year; school year
  • product year

零細reisai小売店kouritenなどnadoはha新shin年度nendoにはniha利益riekiをwo上げるageruでしょうdeshou。 Mom-and-pop stores will turn a profit in the new fiscal year.

付近★【ふきんfukin】附近

noun / suffix noun:

  • neighbourhood; neighborhood; vicinity; environs
  • approaching - obscure term

このkono付近fukinはhaモダンなMODANna建物tatemonoがga多いooi。 There are many modern buildings around here.

未満★【みまんmiman】

suffix noun:

  • less than; insufficient

5歳sai未満mimanのno小人kodomoはha、入場料nyuujouryouはha要りませんirimasen。 There is no admission fee for children under five.

前後★【ぜんごzengo】 Inflection

noun:

  • front and rear; front and back; before and behind; back and forth
  • before and after

suffix noun:

  • around; about; approximately

noun:

  • order; context
  • consequences
  • just when; around the time of

noun / ~する noun:

  • inversion; reversion; getting out of order
  • co-occurring

彼kareはha首kubiをwo前後zengoにni振りましたfurimashita。 He shook his head back and forth.

日本nipponのnoODAはha返済hensai期間kikan30年nen、利率riritsu2%%前後zengoというtoiu条件joukenのno緩いyurui円借款enshakkanがga大部分daibubunをwo占めるshimeru。 Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.

倒置法touchihouはha言葉kotobaのno前後zengoをwo入れ替えるirekaeruことkotoによりniyori文章bunshouをwo強調kyouchouするsuru効果koukaがgaありますarimasu。 Anastrophe, by switching around words, has the effect of emphasizing text.

方面★【ほうめんhoumen】

noun / suffix noun:

  • direction; district; area

noun:

  • field (e.g. of study); sphere; quarter; aspect; angle

台風taifuuはha発達hattatsuしshiながらnagara九州kyuushuu方面houmenにni向かっていますmukatteimasu。 The typhoon is gaining strength as it heads for Kyushu.

最近saikin医学igakuのno方面houmenでdeどんどんdondonめざましいmezamashii進歩shinpoがgaみられるmirareru。 Rapid and remarkable advances have been made in medicine.

欄★【らんran】

noun / suffix noun:

  • column of text (e.g. in a newspaper)
  • field (in a form, web page, etc.)

一番ichiban最初saishoにni見るmiruのnoはhaスポーツSUPOOTSU欄ranだdaよyo。 I always read the sports page first.

注chuuはhaページPEEJIのno下shimo欄ranにniついているtsuiteiru。 The notes are at the bottom of the page.

全般★【ぜんぱんzenpan】

noun / suffix noun:

  • (the) whole; entirety; wholly; as a whole; generally; universally
体系★【たいけいtaikei】

noun / suffix noun:

  • system; organization; organisation; architecture

彼らkareraはhaそのsono体系taikeiをwo大変なtaihenna思索shisakuとto労力rouryokuをwo費やしてtsuiyashite仕上げたshiageta。 They worked out the system with much thought and labor.

割引★【わりびきwaribiki】割り引き☆irr.・割引き☆irr.・割り引☆irr.

noun / suffix / ~の noun:

  • discount; reduction; rebate; (after a number) tenths discounted; tenths reduced

現金払いgenkinharaiにはniha10パーセントPAASENTO割引waribikiいたしますitashimasu。 We give a 10% discount for cash.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #suff:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary