Results, ill-prepared
Showing results 151-173:
- 喉元思案【のどもとじあん】
noun:
- superficial (shortsighted) way of thinking; half-baked (foolish, ill-advised) idea - four character idiom
- 鼻元思案【はなもとじあん・はなもとしあん】
noun:
- superficial (shortsighted) way of thinking; half-baked (foolish, ill-advised) idea - four character idiom
- いい☆ Inflection
~よい adjective:
- 肩が凝る【かたがこる】肩がこる Inflection
expression / godan ~る verb:
- to have stiff shoulders
- to be ill at ease
noun or verb acting prenominally:
- serious; sober
彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。 She was not in the mood for serious books.
- 暗い☆【くらい】昏い・冥い・闇い Inflection
adjective:
- dark; gloomy; murky
- depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood)
- dark (in colour); dull
- ill-boding; dark (e.g. past); suspicious
- unlikely (to succeed); hopeless; unpromising
- unfamiliar (with); ignorant (of) - as 〜に暗い Antonym: 明るい
目を覚ましてみると、彼は暗い部屋に閉じこめられていた。 He awoke and found himself shut up in a dark room.
そして、つい先日迄、暗い感じだったのに、どこにもかしこにも花、花、花。 Then, although it was dreary up to the other day, everywhere were flowers, flowers, flowers.
- 病みつき【やみつき】病み付き
noun:
- being addicted to; being wholly absorbed by
- falling ill; becoming sick
基本的に翻訳は訓練してないから出来ないとは言いつつ、正しい翻訳よりも例文として自然な表現を目指すという目標が掲げられると、これはなかなか病みつきになる体験かもしれない。 Fundamentally, you're not practicing anything by translating, so even if you say that you can't do it, once you've set your sights on a similar sentence you've seen before that is more natural yet does not quite convey the original sentence's nuances, translation proves to be an act that is quite addicting.
- がさつ・ガサツ Inflection
adjectival noun:
- crude; unrefined; coarse; rough
- ill-mannered; rude; insensitive; tactless; boorish
- 大服【おおぶく・だいぶく・たいふく】大福
noun:
- swallowing a great amount of tea or medicine
- tea prepared for the New Year with the first water of the year - abbreviation ➜ 大服茶
- 後ろ言【うしろごと】
noun:
- crying over spilt milk; complaining about things that have already happened - archaism
- speaking ill behind somebody's back; malicious gossip - archaism
- 悪所【あくしょ】
noun:
- dangerous area; perilous road
- red-light district; house of ill repute; brothel ➜ 岡場所【おかばしょ】
- 寝付く☆【ねつく】寝つく Inflection
godan ~く verb / intransitive verb:
- to go to bed; to go to sleep; to fall asleep
- to be laid up (with a cold); to be ill in bed
- こそばゆい・こそばい・こしょばい Inflection
adjective:
- ticklish
- embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
- もやもや・モヤモヤ Inflection
adverb / ~と adverb / ~する noun:
- hazy; misty; foggy; murky; fuzzy - onomatopoeia
adverb / ~と adverb / ~する noun / noun:
- hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy; feeling depressed; pent-up feelings; ill feeling - onomatopoeia
- 得る☆【える】獲る Inflection
ichidan verb / transitive:
- to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win - 獲る esp. refers to catching wild game, etc.
- to understand; to comprehend
- to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
auxiliary verb / ichidan verb / transitive:
あなたが教えてくれたことからおおいに得るところがあった。 I received great benefit from your teaching.
これらのガスは地球規模の温暖化をもたらし得る。 These gases can lead to global warming.
- 起こす☆【おこす】起す Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to raise; to raise up; to set up; to pick up
- to wake; to wake up; to waken; to awaken
- to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ➜ 熾す【おこす】
- to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ➜ 興す【おこす】
- to plough; to plow; to till
- to fall ill with
- to transcribe; to write down (what is spoken)
- to turn over (a card)
子宮内膜炎は、細菌が子宮内に入り、内膜に炎症を起す病気である。 Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.
熱が出るとひきつけを起こすことがあります。 Convulsions can occur when they run a fever.
お願いですからヒスを起こす前に話は最後まで聞いてください。 I'm begging you, before freaking out on me listen to the end of what I have to say.
- 野衾【のぶすま】野臥間
noun:
- legendary monster resembling a flying squirrel
- Japanese giant flying squirrel (Petaurista leucogenys) - orig. meaning ➜ ムササビ
- Japanese dish prepared with cooked fish and chicken - esp. 野衾 - Food term
- ケチ・けち Inflection
noun / adjectival noun:
- stinginess; miserliness; penny-pinching; cheeseparing; miser; pinchpenny; skinflint; cheapskate; tightwad; niggard - also written 吝嗇 ➜ 吝嗇【りんしょく】
- shabby; cheap; mangy; poor
- petty; narrow-minded; quibbling; mean-spirited
- bad luck; ill omen; glitch
- ガラガラ・がらがら Inflection
adverb / ~と adverb:
- with a clatter; with a rattle - onomatopoeia
~の noun / adjectival noun:
- empty; bare; uninhabited; vacant; unoccupied - onomatopoeia
- raspy (voice); gravelly; husky - onomatopoeia
adverb / ~と adverb:
- with a gargle - onomatopoeia
~する noun / adverb:
- rough (personality, speech, etc.); unreserved; outspoken; boorish; ill-mannered - onomatopoeia
noun:
- rattle (e.g. baby's toy) - onomatopoeia
- 南蛮☆【なんばん】
noun:
- southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south) - archaism - derogatory term
- South-East Asia - archaism
- Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies) - archaism ➜ 紅毛
prefix:
- exotic (esp. Western European or South-East Asian style)
noun:
- (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm) - usu.ナンバ
- food prepared using chili peppers or Welsh onions - abbreviation ➜ 南蛮煮【なんばんに】
- 黒い☆【くろい】 Inflection
adjective:
- black
- dark; blackish; sun-tanned (skin)
- suspicious; criminal; illicit
- darkened and dirty; sooty; covered in dirt
- evil; wicked; black-hearted
- inauspicious; ill-boding; unlucky
丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。 It was the tall man in the long, black coat.
ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。 Nancy is a shade darker than Helen.
州知事は黒い金に手をつけました。 The governor took the money out of a slush fund.
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for ill-prepared:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary