noun:

• palace room for government officials or ladies in waiting
• room inside a palace or private estate allocated to employees; person living in such a room
• boarding house for trainee administrators (Ritsuryo period) ➜ 大学寮

noun:

• dirt mound
• dirt walls on the inside of the sunken hearth in a tea room
• platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period

ichidan verb / transitive:

• to drag into; to pull into; to draw into
• to lure inside
• to win over; to entice into

noun / ~する noun:

• starting to work in a shop; joining a shop as an employee
• going inside a shop
• opening up a shop (in a building, etc.)

noun:

• salt pan (used for boiling seawater to make salt)
• cooking a fish inside a salt crust - abbreviation ➜ 塩釜焼き
• candy made with a wrapping of sweetened rice flour (looking like a salt crust)

noun / ~の noun:

• inner thoughts; real intention; inmost heart; one's mind

adverbial noun:

• at heart; deep down; on the inside

noun:

• inner center (centre) - Mathematics term ➜ 外心【がいしん】

noun:

• endpaper (of a book); end-paper
• facing (material sewn on the inside edge of a garment)
• looking back; triumphing over (a rival) ➜ 見返す

noun:

• (my) wife ［かない］ - humble language
• inside the home; one's family

noun:

• circle ➜ ○【まる】

noun / prefix noun:

• entirety; whole; full; complete

noun:

• money; dough; moola - slang
• enclosure inside a castle's walls - esp. 丸
• soft-shelled turtle - Kansai dialect ➜ スッポン

suffix:

• suffix for ship names; suffix for names of people (esp. infants); suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.; suffix for names of dogs, horses, etc. - esp. 丸 ➜ 麻呂

noun:

• interior angle; internal angle - Mathematics term ➜ 外角
• inside corner - Baseball term ➜ 外角

noun:

• chinaberry; Japanese bead tree (Melia azedarach) - archaism ➜ 栴檀【せんだん】
• light purple outside, green inside; purple outside, light purple inside; type of garment layering color scheme, worn in April and May

noun:

• rock fight; stone-throwing fight ➜ 石合戦
• custom by which neighbours or friends threw rocks inside a couple's house on their wedding night

noun:

• stone bathtub
• steam bath taken inside a cavern or stone chamber

noun:

• dressing room; green room; backstage
• inside story; confidential talk; hidden circumstances ➜ 内情・内幕

noun:

• actual and hidden Antonym: 表向き
• inside out (e.g. socks); face down (e.g. cards)

noun:

• insula; ancient Roman apartment building - Architecture term - From Latin
• inside slider - abbreviation - Baseball term

noun:

• shoptalk; matters incomprehensible to outsiders
• inside joke; private joke

noun:

• bread roll filled with anko
• paint thinner placed inside a bag used as a drug

noun:

• folding paper-case; kimono wrapping paper
• paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony) ➜ 懐紙【かいし】

noun:

• dressing room; green room; backstage
• behind the scenes; the inside; inside affairs ➜ 楽屋裏【がくやうら】

godan ~す verb / transitive:

• to find out; to discover; to notice; to detect
• to select; to pick out
• to look out (from the inside)
• to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)

noun:

• perfume pouch; incense bag
• metallic scent ball (hung inside house, vehicle, etc.)

noun:

• seed (e.g. of a plant); pip; kind; variety; quality; tone
• material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject; theme; (news) copy
• ingredient; leaven (bread); main ingredient of a sushi - Food term
• cause; source
• trick; secret; magician's trick; inside story
• paternal blood; lineage ➜ 胤
• breed (of a stock); sperm; semen

ichidan verb / transitive:

• to forcefully open up a hole (in a wall, etc.)
• to speak frankly, holding nothing back ➜ 打ち明ける【うちあける】
• to throw out (everything inside)

noun:

• willowherb (Epilobium pyrricholophum)
• safflower red
• kimono color combination (crimson outside, bluish purple inside)